1
00:00:14,114 --> 00:00:16,751
(duyulmadan şarkı söylüyor)

2
00:00:37,772 --> 00:00:40,440
(disko müziği çalıyor)

3
00:00:40,474 --> 00:00:50,484
♪

4
00:01:06,568 --> 00:01:16,578
♪

5
00:01:31,559 --> 00:01:41,569
♪

6
00:02:01,055 --> 00:02:03,156
Adım Andrea Werhun.

7
00:02:03,190 --> 00:02:06,027
Ben bir yazar ve sanatçıyım
ve ben...

8
00:02:06,060 --> 00:02:08,863
aynı zamanda seks işçisi.

9
00:02:08,896 --> 00:02:12,934
♪

10
00:02:12,967 --> 00:02:14,535
<i>Kitaplarda, filmlerde</i>

11
00:02:14,569 --> 00:02:17,170
<i>ve her türlü sendikasyon suçu</i>
<i>akla gelebilecek bir drama,</i>

12
00:02:17,204 --> 00:02:20,508
<i>seks işçileri genellikle</i>
<i>kurban olarak tasvir edildi</i>

13
00:02:20,541 --> 00:02:22,175
<i>ya da kötü adamlar.</i>

14
00:02:22,209 --> 00:02:25,145
<i>Utanç ve damgalama</i>
<i>bizi susturabilir.</i>

15
00:02:25,178 --> 00:02:27,882
<i>Artık bunu söylemenin zamanı geldi</i>
<i>kendi lanet hikayelerim.</i>

16
00:02:27,915 --> 00:02:29,617
<i>İşte benimki.</i>

17
00:02:31,184 --> 00:02:32,720
<i>20'li yaşlarımın başında</i>

18
00:02:32,754 --> 00:02:34,321
<i>Eskort olarak çalıştım.</i>

19
00:02:34,354 --> 00:02:36,189
<i>Müşteriler beni işe aldı</i>
<i>bir rol oynamak için</i>

20
00:02:36,223 --> 00:02:38,760
<i>ve performans sergilemeyi seviyorum.</i>

21
00:02:38,793 --> 00:02:41,161
<i>Her zaman göz alıcı değildi.</i>

22
00:02:41,194 --> 00:02:44,832
Göğüslerine jizz yapabilir miyim?
bebeğim?

23
00:02:44,866 --> 00:02:47,135
Bu ekstra ücrete tabi bebeğim.

24
00:02:47,167 --> 00:02:49,537
(inliyor)

25
00:02:49,570 --> 00:02:53,808
Ve ben her zaman değildim
burada gördüğünüz profesyonel.

26
00:02:53,841 --> 00:02:55,143
(inliyor)

27
00:02:55,175 --> 00:02:58,112
İşte geliyor bebeğim.

28
00:02:58,146 --> 00:02:59,747
İşte geliyor!

29
00:02:59,781 --> 00:03:02,083
(inleme yankılanıyor)

30
00:03:02,116 --> 00:03:03,618
:
<i>Bir zamanlar,</i>

31
00:03:03,651 --> 00:03:06,386
<i>Üniversite öğrencisiydim</i>
<i>bir hayalle.</i>

32
00:03:08,556 --> 00:03:12,259
<i>Daha fazlasını yapma hayali</i>
<i>asgari ücret.</i>

33
00:03:12,292 --> 00:03:16,496
<i>Gücünün kısa sürede farkına vardım</i>
<i>biraz sıkıştırılmış dosyayı açıyoruz.</i>

34
00:03:21,536 --> 00:03:23,805
(nefes veriyor)

35
00:03:23,838 --> 00:03:28,743
♪

36
00:03:28,776 --> 00:03:30,477
(müşteri inliyor)

37
00:03:32,180 --> 00:03:33,715
(spot ışığı titriyor)

38
00:03:35,248 --> 00:03:39,554
Üniversiteye okumak için gittim
İngiliz edebiyatı.

39
00:03:39,587 --> 00:03:43,157
Bu benim uzmanlık alanımdı.
ve din konusunda yan daldım.

40
00:03:43,191 --> 00:03:45,459
İlk defa gittim
bir striptiz kulübü,

41
00:03:45,492 --> 00:03:48,228
gördüğüm şey bir tür şeydi
seksi kilise.

42
00:03:48,261 --> 00:03:51,833
Bu direkli rahibeleri gördüm
sahnede,

43
00:03:51,866 --> 00:03:56,771
bu hayranlıkla tapınılıyor
erkek cemaati

44
00:03:56,804 --> 00:03:59,439
kime veriliyor biliyorsun
fırsat

45
00:03:59,473 --> 00:04:02,744
itirafa gitmek gibi bir şey için,
Şarkı başına 20 dolar.

46
00:04:02,777 --> 00:04:06,581
Ben de şöyle düşündüm:
"Bunu yapmak istiyorum."

47
00:04:06,614 --> 00:04:09,249
<i>Ve sonunda ben de oldum</i>
<i>bir striptizci.</i>

48
00:04:09,282 --> 00:04:11,018
<i>Buna daha sonra değineceğim.</i>

49
00:04:11,052 --> 00:04:14,454
Bunlardan birinde bir arkadaşım vardı
okulda aldığım dersler

50
00:04:14,488 --> 00:04:17,558
bana düşünmem gerektiğini söyle
onun yerine eskortluk yapıyorum.

51
00:04:17,592 --> 00:04:20,528
<i>Bir gece şunu fark ettim</i>
<i>yazdığım hikayeler</i>

52
00:04:20,561 --> 00:04:22,329
<i>yaratıcı yazarlık dersim için</i>

53
00:04:22,362 --> 00:04:25,465
<i>seks değişimini içeriyordu</i>
<i>para için.</i>

54
00:04:25,499 --> 00:04:28,202
♪

55
00:04:28,236 --> 00:04:29,737
<i>Netleşti...</i>

56
00:04:29,771 --> 00:04:32,907
Ruhani ses:
<i>Fahişelik senin kaderindir...</i>

57
00:04:32,940 --> 00:04:33,975
<i>Fahişelik...</i>

58
00:04:34,008 --> 00:04:36,177
<i>...kaderiniz!</i>

59
00:04:36,210 --> 00:04:38,713
(inliyor)

60
00:04:40,515 --> 00:04:43,350
Andrea: <i>Peki nasıl yapılır</i>
<i>seks işçisi olmak mı istiyorsunuz?</i>

61
00:04:43,383 --> 00:04:46,554
<i>Pekala, sana göstereyim.</i>

62
00:04:46,587 --> 00:04:48,756
<i>Karanlığın örtüsü altında</i>

63
00:04:48,790 --> 00:04:51,826
<i>Sokaklarda şöyle dolaştım</i>
<i>kızgın bir kedi,</i>

64
00:04:51,859 --> 00:04:54,762
<i>toplumun ihtiyaçlarını okşamak</i>
<i>seksi karın altı.</i>

65
00:04:54,796 --> 00:04:56,631
(kapı sürtünmesi)

66
00:04:56,664 --> 00:04:57,965
Kadın: Şifre?

67
00:04:57,999 --> 00:05:02,036
(boğuk trompet notaları)

68
00:05:02,069 --> 00:05:04,138
İçeri gelin.

69
00:05:04,172 --> 00:05:06,574
(kapı sesi)

70
00:05:06,607 --> 00:05:09,977
♪

71
00:05:10,011 --> 00:05:13,614
<i>Karanlığında gizlenmiş</i>
<i>gece ve biraz daha fazlası</i>

72
00:05:13,648 --> 00:05:17,552
<i>Gizli bir diziye girdim</i>
<i>günahkar fahişeler.</i>

73
00:05:19,153 --> 00:05:20,487
<i>Şaka yapıyorum.</i>

74
00:05:20,521 --> 00:05:22,690
<i>Eskort acentelerini araştırdım</i>

75
00:05:22,723 --> 00:05:24,225
<i>en iyi görüneni seçti</i>
<i>web sitesi</i>

76
00:05:24,258 --> 00:05:26,594
<i>ve onlara bir e-posta gönderdim.</i>

77
00:05:26,627 --> 00:05:28,996
(telefon titriyor, çalıyor)

78
00:05:29,030 --> 00:05:32,233
<i>Ve benimle iletişime geçtiler</i>
<i>hemen bir röportaj için</i>

79
00:05:32,266 --> 00:05:33,835
<i>şununla açıldı:</i>

80
00:05:33,868 --> 00:05:35,036
Kadın:
İşi aldın.

81
00:05:35,069 --> 00:05:36,637
Ah.

82
00:05:37,638 --> 00:05:38,973
Harika.

83
00:05:39,006 --> 00:05:41,474
<i>Ajansın sahipleri bir</i>
<i>banliyö çifti</i>

84
00:05:41,509 --> 00:05:44,178
- <i>Trina ve Craig'in adı.</i>
- İşte nasıl çalışıyor?

85
00:05:44,212 --> 00:05:46,714
Reklamınızı biz yapacağız
senin için.

86
00:05:46,747 --> 00:05:48,516
Seni alacağım
seni bırakayım.

87
00:05:48,549 --> 00:05:51,118
Parayı topluyorsun ve
bana her şeyin yolunda olduğunu mesaj at.

88
00:05:51,152 --> 00:05:52,954
Saati başlatacağım,
işi sen yaparsın,

89
00:05:52,987 --> 00:05:55,289
ve dışarıda bekleyeceğim ve izin vereceğim
saatin dolduğunu biliyorsun.

90
00:05:55,323 --> 00:05:56,991
- Sorunuz var mı?
- Evet.

91
00:05:57,024 --> 00:05:58,793
Prezervatifleri sağlıyor musunuz?

92
00:05:58,826 --> 00:06:00,360
Hayır.

93
00:06:00,393 --> 00:06:01,796
Tamam. Şey...

94
00:06:01,829 --> 00:06:04,799
Ne sıklıkla almalıyım
CYBE testi mi?

95
00:06:04,832 --> 00:06:06,334
Mesela her ay mı?

96
00:06:06,366 --> 00:06:08,870
Muhtemelen her ay
çok fazla ol.

97
00:06:08,903 --> 00:06:12,306
Ve bu ne kadar muhtemel?
Bir CYBE alır mıyım?

98
00:06:12,340 --> 00:06:13,975
Pek olası değil.

99
00:06:14,008 --> 00:06:16,711
Bu çok nadir olurdu.

100
00:06:16,744 --> 00:06:19,113
Andrea: Bilirsin, bazı insanlar
seks işçiliğinden uzak dur

101
00:06:19,146 --> 00:06:20,681
hiç sahip olmadan
bir CYBE.

102
00:06:20,715 --> 00:06:23,684
Bende klamidya vardı
Bel soğukluğuna yakalandım.

103
00:06:23,718 --> 00:06:27,955
ve sonra yedi günlük bir çalışma yaptım,
bilirsin, bir dizi antibiyotik

104
00:06:27,989 --> 00:06:29,357
ve gitmişlerdi.

105
00:06:29,389 --> 00:06:32,727
Ve bunun nedeni
Düzenli olarak test yaptırdım.

106
00:06:32,760 --> 00:06:35,630
Ayrıca şunu merak ediyordum:
bu yasal mı?

107
00:06:36,731 --> 00:06:38,633
Evet ve hayır.

108
00:06:38,666 --> 00:06:41,168
Ama polislerin daha büyük
kızartmak.

109
00:06:41,202 --> 00:06:44,305
Ve hiçbir zaman bir karşılaşma yaşamadık
kanun yaptırımı ile.

110
00:06:44,338 --> 00:06:45,840
Sen iyisin.

111
00:06:45,873 --> 00:06:47,909
Onun söylediği gerçeği
o kaçmayı başardı

112
00:06:47,942 --> 00:06:51,646
Başarılı bir eskort ajansı
gerçeği değiştirmez

113
00:06:51,679 --> 00:06:55,182
bu kriminalizasyon
işçiler olarak bizi etkiliyor

114
00:06:55,216 --> 00:06:56,884
olmayacak bir şekilde
onu etkilemek

115
00:06:56,918 --> 00:06:59,452
olmayan biri olarak
para için horoz emmek.

116
00:06:59,486 --> 00:07:02,990
Bu iş ne kadar tehlikeli?

117
00:07:03,024 --> 00:07:04,926
Biz bu işin içindeydik
uzun zaman oldu.

118
00:07:04,959 --> 00:07:07,929
Tamamen güvendesin
sana hiçbir şey olmayacak.

119
00:07:09,230 --> 00:07:12,633
O olmayacak
riskler konusunda şeffaf

120
00:07:12,667 --> 00:07:15,136
karşılaştığım,
ve hassas durumlar

121
00:07:15,169 --> 00:07:17,004
beni içeri sokmak üzere

122
00:07:17,038 --> 00:07:19,006
çünkü o istemiyor
beni korkutup kaçırmak için.

123
00:07:19,040 --> 00:07:21,842
Peki ne olmak istiyorsun
aradın mı? Sahte bir isme ihtiyacın var.

124
00:07:21,876 --> 00:07:24,078
<i>Düşündüm</i>
<i>bu çok fazla.</i>

125
00:07:24,111 --> 00:07:27,949
Romantik bir şiir alıyordum
o zamanlar sınıf

126
00:07:27,982 --> 00:07:32,119
ve düşmüştüm
sırılsıklam aşık

127
00:07:32,153 --> 00:07:34,322
William Blake'le birlikte.

128
00:07:34,355 --> 00:07:37,024
Kızların Vizyonlarında <i>İçinde</i>
Albion'un,

129
00:07:37,058 --> 00:07:40,328
<i>Oothoon adında bakire bir tanrıça</i>
<i>keder içinde yürüyor</i>

130
00:07:40,361 --> 00:07:44,131
<i>gözleri yakalandığında</i>
<i>bir marygold tarafından.</i>

131
00:07:44,165 --> 00:07:46,233
<i>"Seni şimdi bir çiçek olarak görüyorum,</i>

132
00:07:46,267 --> 00:07:48,035
<i>"artık bir peri.</i>

133
00:07:48,069 --> 00:07:51,906
<i>"Seni koparmaya cesaret edemiyorum</i>
<i>çiyli yatağından."</i>

134
00:07:51,939 --> 00:07:54,775
Çiçeğimi kopar,
Oothoon ılımlı.

135
00:07:54,809 --> 00:07:56,877
Bir çiçek daha açacak.

136
00:07:56,911 --> 00:07:59,580
Çünkü ruhu
tatlı zevk

137
00:07:59,613 --> 00:08:01,782
asla geçip gidemez.

138
00:08:01,816 --> 00:08:05,786
Andrea: <i>O bekaret</i>
<i>Sonsuza kadar sürecek.</i>

139
00:08:05,820 --> 00:08:07,688
Marygold!

140
00:08:09,156 --> 00:08:10,558
Hayır.

141
00:08:10,591 --> 00:08:12,526
Mary Ann'e ne dersin?

142
00:08:12,560 --> 00:08:15,763
Mary Ann'e benziyorsun
<i>Gilligan Adası</i>'ndan.

143
00:08:18,165 --> 00:08:19,934
Elbette.

144
00:08:19,967 --> 00:08:21,502
<i>Mary Ann.</i>

145
00:08:21,535 --> 00:08:24,038
<i>Meryem Ana,</i>
<i>ve annesi Aziz Anne.</i>

146
00:08:24,071 --> 00:08:26,540
<i>İki kuşak annelik</i>
<i>tanrısallık</i>

147
00:08:26,574 --> 00:08:28,943
<i>beni korumak için</i>
<i>bu fahişe yolunda.</i>

148
00:08:28,976 --> 00:08:31,746
<i>Bir imza attığımı hatırlıyorum</i>
<i>anlaşma,</i>

149
00:08:31,779 --> 00:08:34,682
<i>ama ne söylediğinden emin değilim.</i>

150
00:08:39,787 --> 00:08:42,690
<i>Trina ve Craig beni anlayamadı</i>
<i>programa yeterince hızlı uyuyorum.</i>

151
00:08:42,723 --> 00:08:45,960
Trina: Adı Sanjay.
O hoş biri.

152
00:08:47,094 --> 00:08:50,831
O senden daha gergin.
Güven bana.

153
00:08:57,171 --> 00:08:58,939
(kapıyı çalıyor)

154
00:08:58,973 --> 00:09:03,978
♪

155
00:09:06,180 --> 00:09:08,182
İçeri gelin, içeri gelin.

156
00:09:08,215 --> 00:09:09,683
Merhaba.

157
00:09:10,484 --> 00:09:13,554
(televizyonda şehvetle inleyen kadın)

158
00:09:14,855 --> 00:09:17,458
Ceket mi?

159
00:09:17,491 --> 00:09:19,794
Ah. Teşekkürler. Şey...

160
00:09:19,827 --> 00:09:22,029
- Hemen döneceğim.
- Elbette.

161
00:09:24,065 --> 00:09:27,536
♪

162
00:09:27,568 --> 00:09:29,737
(cep telefonu sesi)

163
00:09:33,074 --> 00:09:35,076
(inliyor)

164
00:09:40,381 --> 00:09:42,216
- Selam.
- MERHABA.

165
00:09:46,521 --> 00:09:50,124
Peki ne kadar zamandır buradasın?
bunu yapıyor muydun?

166
00:09:50,157 --> 00:09:52,827
Çok uzun değil.

167
00:09:52,860 --> 00:09:57,298
Bu aslında
ilk randevum.

168
00:09:57,331 --> 00:09:59,100
Sen benim ilk müşterimsin.

169
00:09:59,133 --> 00:10:00,367
Gerçekten mi?

170
00:10:01,836 --> 00:10:03,604
Vay...

171
00:10:05,272 --> 00:10:07,542
Bu harika. Bu harika.

172
00:10:07,576 --> 00:10:17,785
♪

173
00:10:22,923 --> 00:10:23,991
(inliyor)

174
00:10:24,024 --> 00:10:27,094
Nazik davranıyordu,
saygılı davranıyordu,

175
00:10:27,128 --> 00:10:29,630
ve her birimizi memnun ediyorduk
diğer.

176
00:10:29,663 --> 00:10:31,899
Ve düşündüm ki:
"Eğer durum buysa...

177
00:10:31,932 --> 00:10:33,367
(inliyor)

178
00:10:33,400 --> 00:10:35,069
"...bu çok eğlenceli!"

179
00:10:35,102 --> 00:10:36,370
(kıkırdayarak)

180
00:10:36,403 --> 00:10:40,207
Sanjay beni odada bırakıyor
yarım saat kaldı.

181
00:10:40,241 --> 00:10:41,742
Lütfen odayı kilitleyin
işin bittiğinde.

182
00:10:41,775 --> 00:10:43,578
İyi geceler Mary Ann.

183
00:10:43,612 --> 00:10:45,446
İyi geceler mi?

184
00:10:45,479 --> 00:10:48,082
♪

185
00:10:48,115 --> 00:10:49,950
Tamam, sadece şunu söyledim:
Büyük ikramiyeyi burada vurun.

186
00:10:49,984 --> 00:10:52,820
hoşuma gidiyor,
bir odada tek başıma dinlenmek

187
00:10:52,853 --> 00:10:55,022
bu önemli olaydan sonra

188
00:10:55,055 --> 00:10:58,292
az önce sahip olduğumu hissettiğim yer
fahişe bekaretimi kaybettim.

189
00:10:58,325 --> 00:11:02,329
♪

190
00:11:02,363 --> 00:11:04,165
<i>Gerçekten ben miydim?</i>

191
00:11:04,198 --> 00:11:07,301
<i>Yeni bir arkadaş, yol arkadaşı,</i>
<i>ve suç ortağı</i>

192
00:11:07,334 --> 00:11:09,303
<i>bana gülümsedi.</i>

193
00:11:09,336 --> 00:11:12,139
<i>Ve adı Mary Ann'di.</i>

194
00:11:12,173 --> 00:11:17,178
♪

195
00:11:19,780 --> 00:11:21,616
Toronto Sirenleri.

196
00:11:21,650 --> 00:11:24,852
Telefondaki adam: <i>Merhaba,</i>
<i>Trina. Teksas'tan Chuck.</i>

197
00:11:24,885 --> 00:11:27,121
<i>Benim için bir kızın var</i>
<i>bu akşam mı?</i>

198
00:11:27,154 --> 00:11:29,658
Trina: Kızı yakaladım mı?
senin için! O yeni.

199
00:11:29,690 --> 00:11:33,694
Adı Mary Ann.
ve bu onun ilk gecesi.

200
00:11:33,727 --> 00:11:35,095
Onu seveceksin.

201
00:11:35,129 --> 00:11:36,697
(Andrea inliyor)

202
00:11:36,730 --> 00:11:38,432
<i>Evet!</i>

203
00:11:38,465 --> 00:11:40,234
♪

204
00:11:40,267 --> 00:11:42,369
- Andrea: Sırada kim var?
- (kıkırdar)

205
00:11:42,403 --> 00:11:45,272
♪

206
00:11:45,306 --> 00:11:46,541
(klasik piyano çalıyorum)

207
00:11:46,575 --> 00:11:49,443
Yani, Mary Ann,
Mozart'ı sever misin?

208
00:11:49,476 --> 00:11:50,645
Evet.

209
00:11:50,679 --> 00:11:52,313
İyi, güzel.

210
00:11:52,346 --> 00:11:54,448
Popo oynamayı sever misin?

211
00:11:54,481 --> 00:11:57,051
Şey...

212
00:11:57,084 --> 00:11:58,620
Bilmiyorum.

213
00:11:58,653 --> 00:12:01,088
Çerçevelemeye ne dersin?

214
00:12:01,121 --> 00:12:02,456
Ah...

215
00:12:02,489 --> 00:12:04,258
Ben...

216
00:12:04,291 --> 00:12:05,660
Bilmiyorum.

217
00:12:05,694 --> 00:12:08,229
Müşteri: Haydi.
Kıçımı yala.

218
00:12:08,262 --> 00:12:09,930
Lütfen?

219
00:12:11,198 --> 00:12:13,767
- (höpürerek)
- (müşteri inliyor)

220
00:12:13,801 --> 00:12:17,004
Onu suçlamalıydım
bunun için ekstra.

221
00:12:17,037 --> 00:12:18,939
Ulaştığım zaman
son müşterim,

222
00:12:18,973 --> 00:12:23,344
şöyle hissediyordum
muzaffer bir cinsel kraliçe.

223
00:12:23,377 --> 00:12:25,145
(belli belirsiz gevezelik ediyor)

224
00:12:25,179 --> 00:12:28,482
<i>Max ve ben içine çekildik</i>
<i>karşılıklı çıkarların telaşı.</i>

225
00:12:28,516 --> 00:12:31,085
<i>Şiir, din, politika.</i>

226
00:12:31,118 --> 00:12:32,920
<i>Korktuğuna sorduğunda--</i>

227
00:12:32,953 --> 00:12:34,221
Hikayen nedir?

228
00:12:34,255 --> 00:12:38,792
Ah, ben sadece bir seyahatçiyim
ressam,

229
00:12:38,826 --> 00:12:40,662
geçiyor.

230
00:12:40,695 --> 00:12:44,999
Vay. Belki sen öylesindir diye düşündüm
üniversitede.

231
00:12:45,032 --> 00:12:46,500
Hayır...

232
00:12:46,534 --> 00:12:48,202
Hayır.

233
00:12:48,235 --> 00:12:50,804
Gerçekten
entelektüel hava.

234
00:12:50,838 --> 00:12:53,340
Çok fazla kitap okudum.

235
00:12:54,676 --> 00:12:56,210
Buraya gel.

236
00:12:57,512 --> 00:13:01,448
(nefes nefese, inliyor)

237
00:13:01,482 --> 00:13:04,719
<i>Biraz zamanımız kaldı</i>
<i>bu yüzden ona birkaç tarot kartı okudum.</i>

238
00:13:04,753 --> 00:13:06,787
<i>Max akıllı ve nazikti.</i>

239
00:13:06,820 --> 00:13:09,524
<i>İdeal müşterimle yeni tanışmış mıydım?</i>

240
00:13:11,526 --> 00:13:13,894
700$ kazandım

241
00:13:13,927 --> 00:13:15,896
ve bu hayat değiştiriyordu
benim için.

242
00:13:15,929 --> 00:13:18,265
Asgari ücretten çıkmak için

243
00:13:18,299 --> 00:13:19,300
bir kafede çalıştığım yer

244
00:13:19,333 --> 00:13:22,169
ve 700$ kazanabilirim
iki maaş çeki,

245
00:13:22,202 --> 00:13:25,105
İşte bunu bir gecede yapmıştım
ve bir topu vardı.

246
00:13:25,139 --> 00:13:26,775
♪

247
00:13:26,807 --> 00:13:28,510
<i>Yeni işim heyecan vericiydi</i>

248
00:13:28,543 --> 00:13:32,880
<i>ama söyleme ihtimali</i>
<i>arkadaşlarım ve ailem değildi.</i>

249
00:13:32,913 --> 00:13:35,550
<i>Bu yüzden fahişeliğimi bir sır olarak sakladım.</i>

250
00:13:35,583 --> 00:13:42,089
♪

251
00:13:42,122 --> 00:13:45,560
Max benim ideal müşterimdi
onunla tanıştığımda.

252
00:13:45,593 --> 00:13:47,394
Max'i bir sonraki gördüğümde,

253
00:13:47,428 --> 00:13:50,197
Bilet satıyordum
bir psikoloji konferansına

254
00:13:50,230 --> 00:13:53,802
sıraya girdiğinde,
ve neredeyse kalp krizi geçiriyordum.

255
00:13:53,834 --> 00:13:55,903
Çok korkmuştum.

256
00:13:55,936 --> 00:13:59,106
olmadığımı ortaya koydum
aslında,

257
00:13:59,139 --> 00:14:02,711
gezici ressam
geçiyor.

258
00:14:02,744 --> 00:14:06,447
Ve tabii ki de öyleydi
bir üniversite öğrencisi.

259
00:14:06,480 --> 00:14:09,083
Ve bundan daha fazlası,

260
00:14:09,116 --> 00:14:13,087
gerçekten ne olmak istediğimi
bir yazardı.

261
00:14:13,120 --> 00:14:16,023
Gelebilirsin, biliyorsun.
sadece yazmak için.

262
00:14:16,056 --> 00:14:19,426
Yani bana para öder misin?

263
00:14:19,460 --> 00:14:21,995
Evet. Neden?

264
00:14:22,029 --> 00:14:24,833
İki saatlik bir çalışma yapalım
yazma oturumu.

265
00:14:24,865 --> 00:14:26,400
(yazar kasa çınlıyor)

266
00:14:27,736 --> 00:14:29,903
Tamam.

267
00:14:29,937 --> 00:14:33,474
Şöyle düşündüm: "Hayatım
daha iyi mi?"

268
00:14:35,008 --> 00:14:37,645
<i>Ben de bu etkinliğe ücretli olarak geliyorum</i>
<i>yazma oturumu,</i>

269
00:14:37,679 --> 00:14:41,816
<i>ve oraya varır varmaz ve</i>
<i>onun dairesinde oturuyoruz</i>

270
00:14:41,850 --> 00:14:43,785
<i>bana sorular sormaya başladı.</i>

271
00:14:43,818 --> 00:14:45,854
Çocukluğunuz nasıldı?

272
00:14:45,919 --> 00:14:50,057
Seni yönlendirecek ne oldu sana
bu yolda mı?

273
00:14:50,090 --> 00:14:52,292
Annen ve baban hâlâ birlikte mi?

274
00:14:52,326 --> 00:14:54,328
İstismar mı edildin?

275
00:14:56,330 --> 00:14:59,166
Mary Ann, insanlarla ilgileniyorum
her gün tarlanız.

276
00:14:59,199 --> 00:15:01,468
Ya nereden geliyorlar
dağılmış bir ev,

277
00:15:01,503 --> 00:15:04,405
ya da uzun bir geçmişleri var
cinsel travmadan.

278
00:15:04,438 --> 00:15:06,940
İkisinin de olmadığını iddia ediyorsun
hangi...

279
00:15:06,974 --> 00:15:09,143
İnanmakta zorluk çekiyorum.

280
00:15:09,176 --> 00:15:11,111
Sadece kalıba uymuyorsun
birinin

281
00:15:11,145 --> 00:15:14,214
bunu kim yapıyor
bir çeşit iş.

282
00:15:17,619 --> 00:15:19,821
Yatak odasına gidelim mi?

283
00:15:19,854 --> 00:15:22,657
Buraya yazmak için geldiğimi sanıyordum.

284
00:15:22,690 --> 00:15:27,194
Hadi.

285
00:15:27,227 --> 00:15:30,397
İçime girmeye çalışıyordu.

286
00:15:30,431 --> 00:15:33,033
Biliyor musun, deniyordu
kapıları açmak

287
00:15:33,066 --> 00:15:36,069
bunun için anahtarı yoktu.

288
00:15:36,103 --> 00:15:38,573
İçime dalmaya çalışıyordu

289
00:15:38,606 --> 00:15:41,543
ve bundan hiç hoşlanmadım.

290
00:15:41,576 --> 00:15:43,277
(Max inliyor)

291
00:15:44,746 --> 00:15:54,955
♪

292
00:15:58,560 --> 00:15:59,761
(iç çekerek)

293
00:15:59,794 --> 00:16:01,729
Maks.

294
00:16:01,763 --> 00:16:04,131
Rahat değilim.

295
00:16:04,164 --> 00:16:06,266
Maksimum:
Bu harikaydı.

296
00:16:07,735 --> 00:16:10,738
Şimdi eve gitmek istiyor musun?

297
00:16:10,772 --> 00:16:12,439
Evet.

298
00:16:12,473 --> 00:16:16,109
Andrea: Sadece şöyle hissettim
ne kadar saf bir bebek fahişesi,

299
00:16:16,143 --> 00:16:17,745
bir müşteriye inanmış olmak

300
00:16:17,779 --> 00:16:21,081
istediğini söylediğinde
ücretli bir yazma seansı.

301
00:16:21,114 --> 00:16:23,150
o konuya girmezdim

302
00:16:23,183 --> 00:16:26,253
hazırlık yapmadan
seks yapmak.

303
00:16:26,286 --> 00:16:29,156
Hiçbir eğitim almıyorsun
bu şeyler için.

304
00:16:29,189 --> 00:16:32,694
(kıkırdar) Yani, sen bir nevi
ateşin içinden yürümek zorundayım

305
00:16:32,727 --> 00:16:35,429
Bu dersleri öğrenmek için.

306
00:16:35,462 --> 00:16:39,199
<i>Sonuç olarak,</i>
<i>müşterilere güvenemezsiniz.</i>

307
00:16:40,735 --> 00:16:43,738
(spot ışığı titriyor)

308
00:16:43,771 --> 00:16:46,975
Şahsen ben orada olduğunu düşünmüyorum
daha önemli bir şey var mı

309
00:16:47,007 --> 00:16:48,843
topluluktan daha.

310
00:16:48,877 --> 00:16:50,578
Bilirsin, özellikle
bir endüstri için

311
00:16:50,612 --> 00:16:52,747
burası bizimki kadar izole.

312
00:16:52,780 --> 00:16:57,417
Seks işçileri bir araya gelince
ve alışverişten konuşuruz, sihir gerçekleşir.

313
00:16:57,451 --> 00:17:00,454
Her ne kadar deneyimliyor olsak da
izole bir şekilde çalışmalarımızı sürdürüyoruz.

314
00:17:00,487 --> 00:17:02,991
birbirimizi duyabiliyoruz ve
Birbirinizi tamamen anlayın.

315
00:17:03,023 --> 00:17:05,425
Adım SJ Raphael.

316
00:17:05,459 --> 00:17:09,697
her şeyi yaptım
soyunmaya kadar eşlik etmek,

317
00:17:09,731 --> 00:17:11,265
kamera işi, sokak işi.

318
00:17:11,298 --> 00:17:13,935
İç çamaşırlarımı postalıyordum
yurtdışındaki tuhaf adamlara

319
00:17:13,968 --> 00:17:16,771
çok uzun bir süre, o ana kadar
artık kazançlı olmadı.

320
00:17:16,804 --> 00:17:18,573
Adını siz koyun, ben yaptım.

321
00:17:18,606 --> 00:17:21,676
Andrea: SJ, onlar onlardan biri
en değer verdiğim arkadaşlarım.

322
00:17:21,709 --> 00:17:23,978
Savunuculuk çalışmaları sayesinde tanıştık.

323
00:17:24,012 --> 00:17:27,247
Ben Vixen, eski bir eskortum.

324
00:17:27,281 --> 00:17:29,884
Artık varoluşa geçtim

325
00:17:29,918 --> 00:17:32,319
çıplak bir çevrimiçi kamera kızı.

326
00:17:32,352 --> 00:17:36,624
Vixen benim iyi bir arkadaşımdır.
ve bir seks partisinde tanıştık.

327
00:17:36,658 --> 00:17:40,995
Benim adım Kitoko ve ben bir
eski eskort ve profesyonel alt,

328
00:17:41,029 --> 00:17:42,931
veya profesyonel itaatkar.

329
00:17:42,964 --> 00:17:44,699
Ah, ve güncel bir sanatçı.

330
00:17:44,732 --> 00:17:49,069
Kitoko inanılmaz derecede yetenekli
sanatçı ve işbirlikçi.

331
00:17:49,102 --> 00:17:51,371
Birlikte bir kısa film çektik.

332
00:17:51,405 --> 00:17:54,976
Ben Robin'im. Striptizciydim
beş yıldır,

333
00:17:55,009 --> 00:17:57,812
ve aynı zamanda resmi olarak eğitim almış biriyim

334
00:17:57,845 --> 00:18:00,180
animatör ve illüstratör.

335
00:18:00,213 --> 00:18:03,551
Robin muhteşem bir sanatçı.

336
00:18:03,585 --> 00:18:06,420
aynı yerde çalışıyorduk
striptiz kulübü.

337
00:18:06,453 --> 00:18:07,956
(gülüyor)

338
00:18:07,989 --> 00:18:11,191
<i>Beyaz olmak, cisgender olmak,</i>
<i>ve geleneksel olarak kadınsı</i>

339
00:18:11,224 --> 00:18:14,028
<i>kesinlikle bana fayda sağladı</i>
<i>bu sektörde.</i>

340
00:18:14,062 --> 00:18:17,932
<i>Bu faktörler nasıldır?</i>
<i>arkadaşlarımı mı etkiledi?</i>

341
00:18:17,966 --> 00:18:19,934
Kesinlikle öyle bir şey var
arketip

342
00:18:19,968 --> 00:18:21,168
ne kadar "fahişe"
şöyle görünmeli,

343
00:18:21,201 --> 00:18:22,503
bir seks işçisinin yapması gerekenler
benziyor.

344
00:18:22,537 --> 00:18:24,572
İç çamaşırları, saçları,
makyaj, kıyafetler,

345
00:18:24,606 --> 00:18:26,975
bu, şu.
Cinsiyet çeşitliliği olan bir kişi olarak,

346
00:18:27,008 --> 00:18:29,077
Çok daha fazla femme sunuyorum
hissettiğimden

347
00:18:29,109 --> 00:18:30,945
çünkü daha çok para kazanıyorum
yapıyor.

348
00:18:30,979 --> 00:18:32,412
Benim için daha kolay
müşteri kazanmak için,

349
00:18:32,446 --> 00:18:34,015
sahip olmak benim için daha kolay
uzun sarı saçlar,

350
00:18:34,048 --> 00:18:35,516
mesela, elbiseyi giy, mesela,
şeyi yap,

351
00:18:35,550 --> 00:18:37,451
ve sonra şunu yap, bilirsin,
ödediğim para.

352
00:18:37,484 --> 00:18:40,521
Nasıl göründüğümü,
kendimi taşıma şeklim,

353
00:18:40,555 --> 00:18:44,692
tam olarak bir yansıması değil
dahili olarak kimim.

354
00:18:44,726 --> 00:18:49,496
Ama para konuşur ve ben çok
erkek bakışına küratörlük yapın.

355
00:18:49,530 --> 00:18:51,699
Bir sürüye başvurdum
farklı ajanslar

356
00:18:51,733 --> 00:18:55,235
birden çok kez, örneğin, şuna kadar,
bazıları için 20 kez falan.

357
00:18:55,268 --> 00:18:57,705
Bana öyle olmayı beklememem gerektiğini söylediler
herhangi biri kadar başarılı

358
00:18:57,739 --> 00:19:00,340
oradaki beyaz kadınlar ya da
Asyalı kadınlar orada.

359
00:19:00,374 --> 00:19:02,910
Siyah kadınları şöyle görüyorlar:
bir nevi uzaylı gibi.

360
00:19:02,944 --> 00:19:05,513
Tıpkı şöyleler,
"Seni kim arzu eder ki?"

361
00:19:05,546 --> 00:19:08,850
Veya "Almayı bilmiyoruz" gibi
insanlar gelip sizin için rezervasyon yaptıracak."

362
00:19:08,883 --> 00:19:12,352
Karışık ırklı biri olarak ve
zamanlarının çoğunu geçirdiler

363
00:19:12,386 --> 00:19:15,188
zar zor olduğum söyleniyor
Başlangıç olarak siyah

364
00:19:15,222 --> 00:19:18,425
bir striptiz kulübüne girmek ve
bununla bir nevi yüzleş,

365
00:19:18,458 --> 00:19:21,829
1970'ler tarzı ırkçılık
bana sözlü olarak söylendiği yer

366
00:19:21,863 --> 00:19:25,667
çok şişman ve çok siyah olduğumu
bir işyerinde çalışmak

367
00:19:25,700 --> 00:19:27,334
beni uçurdu.

368
00:19:27,367 --> 00:19:29,804
Soyunma odasına yürüdüm ve
duvardaki o tabelayı görmek

369
00:19:29,837 --> 00:19:32,305
az önce "Örgü yok," dedi
çörek yok, Afros yok."

370
00:19:32,339 --> 00:19:34,709
Ve daha fazlası olan tek şey
bu işaretten daha saldırgan

371
00:19:34,742 --> 00:19:37,612
gerçek şu ki öyle değildi
aslında herkes için geçerli bir kural,

372
00:19:37,645 --> 00:19:39,312
- Siyah kadınlar için bir kuraldı.
- Evet,

373
00:19:39,346 --> 00:19:42,550
yaparken hiç zorlanmadım
kulüpteki para

374
00:19:42,583 --> 00:19:44,317
saçlarım ne olursa olsun
benziyor.

375
00:19:44,351 --> 00:19:46,788
Müşteriler saçları seviyor
boncukları çok seviyorlar

376
00:19:46,821 --> 00:19:49,057
korkuları severler,
yerelleri seviyorlar.

377
00:19:49,090 --> 00:19:50,792
Yöneticiler.

378
00:19:50,825 --> 00:19:54,361
Andrea: <i>İçeri gireceğiz</i>
<i>daha sonra kulüp yöneticilerini soyun.</i>

379
00:19:54,394 --> 00:19:56,664
<i>Ve şimdi eskortluğa dönelim.</i>

380
00:19:56,698 --> 00:19:58,398
(inliyor)

381
00:19:58,432 --> 00:20:01,268
Batı tarzı anlatım: <i>Ve böylece,</i>
<i>Mary Ann fahişeliğe devam etti.</i>

382
00:20:01,301 --> 00:20:05,506
<i>Şanslı çocuklar</i>
<i>Büyük Toronto Bölgesi</i>

383
00:20:05,540 --> 00:20:09,877
<i>en tatlı küçük kızla tanıştım</i>
<i>daha önce görmüşlerdi.</i>

384
00:20:09,911 --> 00:20:11,344
<i>- Ve oğlum...</i>
- (ciyaklayarak)

385
00:20:11,378 --> 00:20:13,948
<i>...O kovboy kız binebilir mi!</i>

386
00:20:15,282 --> 00:20:17,217
(at kişnemesi)

387
00:20:17,250 --> 00:20:20,454
Yakında müdavimlerim oldu

388
00:20:20,487 --> 00:20:22,590
bana düzenli olarak rezervasyon yaptıran.

389
00:20:22,623 --> 00:20:24,525
Mmm. Mary Ann.
Bu çok iyi.

390
00:20:24,559 --> 00:20:26,460
<i>Bay. McAllister</i>
<i>İngilizce öğretmeniydi</i>

391
00:20:26,493 --> 00:20:28,395
<i>ve boş zamanlarında bir yazar.</i>

392
00:20:28,428 --> 00:20:31,431
ne zaman gerçekten hoşuma gidiyor
bunu yap.

393
00:20:31,465 --> 00:20:33,266
(yoğun nefes alıyor)

394
00:20:33,300 --> 00:20:37,004
<i>Her zaman hızlı seks yaptık</i>
<i>en tepeden.</i>

395
00:20:37,038 --> 00:20:39,841
Tüm karakter gelişimi
kaçınılmaz sonlara doğru gidiyor...

396
00:20:39,874 --> 00:20:41,809
<i>Hakkında konuşularak takip edildi</i>
<i>ortak aşkımız</i>

397
00:20:41,843 --> 00:20:45,179
<i>hikayeler hazırlamak.</i>
<i>Ara sıra ağzından kaçırdı--</i>

398
00:20:45,213 --> 00:20:47,882
Ben yalnız bir adamım Mary Ann.

399
00:20:47,915 --> 00:20:50,184
Bir yalnızlık...

400
00:20:50,218 --> 00:20:52,352
...yalnız adam.

401
00:20:54,622 --> 00:20:57,692
<i>Zamanla şu hale geldi:</i>

402
00:20:57,725 --> 00:21:02,362
sanki benimmişsin gibi hissediyorum
kız arkadaşı Mary Ann.

403
00:21:03,430 --> 00:21:06,134
Ben senin kız arkadaşın gibiyim.

404
00:21:06,167 --> 00:21:08,035
(saat tik takları)

405
00:21:12,039 --> 00:21:14,509
Yeni müşterileri tercih ederim
müdavimlere.

406
00:21:14,542 --> 00:21:16,309
İnsanlar bir nevi
aşık olmak

407
00:21:16,343 --> 00:21:18,146
ya da aşık olduklarını düşünüyorum
ve sonra aniden,

408
00:21:18,179 --> 00:21:20,148
onlar şöyle
"Peki ya bu para?

409
00:21:20,181 --> 00:21:21,749
"Şunu çöpe atabilir miyiz?"

410
00:21:21,783 --> 00:21:23,450
Ve sanki bu değil
bunun amacı.

411
00:21:23,483 --> 00:21:27,255
Evet, düzenli olarak yemek harikadır, ta ki
sahiplenici oluyorlar.

412
00:21:27,287 --> 00:21:30,792
Ama her zaman yaparlar! üzgünüm
her zaman böyle biter, değil mi?

413
00:21:30,825 --> 00:21:32,059
Evet.

414
00:21:32,093 --> 00:21:33,261
Bu kadar iyi olma
o halde işinizde!

415
00:21:33,293 --> 00:21:34,595
- Peki...
- (gülüyor)

416
00:21:34,629 --> 00:21:37,765
Kesinlikle numarayı kırdım
tek kural.

417
00:21:37,799 --> 00:21:42,170
sonunda çıktım
ilk müşterim.

418
00:21:42,203 --> 00:21:45,740
Ve biz...
birlikte değiliz

419
00:21:45,773 --> 00:21:48,176
yani muhtemelen yanlış yaptın
seçim orada.

420
00:21:48,209 --> 00:21:50,144
Bu çok samimi bir şey.

421
00:21:50,178 --> 00:21:52,180
Çok samimi bir rezervasyon.

422
00:21:52,213 --> 00:21:55,883
Bunu düşünmek çılgınlık olurdu
insanlar bağlanmıyor.

423
00:21:55,917 --> 00:21:59,486
İnsanların derin bir duygu hissettiğini
duygusal bağlantı.

424
00:21:59,520 --> 00:22:01,756
Şahsen ben müdavimleri severim.

425
00:22:01,789 --> 00:22:04,725
Benim tercihim sahip olmak
uzun vadeli ilişkiler

426
00:22:04,759 --> 00:22:07,261
müşterilerim ile.

427
00:22:07,295 --> 00:22:09,163
<i>Benim için önemli bir şey bu</i>
<i> olup olmadığına</i>

428
00:22:09,197 --> 00:22:11,032
<i>müşteri saygı duyar</i>
<i>sınırlarınız.</i>

429
00:22:11,065 --> 00:22:14,669
<i>Müşterilerin</i> olduğunu belirledik
<i>yüzümüze karşı yalan söyleyebiliriz.</i>

430
00:22:14,702 --> 00:22:17,905
<i>Fakat bunun ötesinde nasıl davranıyorlar</i>
<i>randevu?</i>

431
00:22:17,939 --> 00:22:20,808
(tanrı çalıyor)

432
00:22:22,210 --> 00:22:25,780
♪

433
00:22:25,813 --> 00:22:29,050
<i>Seks işçileri inceleme kurulları</i>
<i>hobilerin alanı</i>

434
00:22:29,083 --> 00:22:32,352
<i>yani hobileri</i> olan erkekler
<i>seks için para ödüyor</i>

435
00:22:32,385 --> 00:22:33,888
<i>ve bunun hakkında yazmak,</i>

436
00:22:33,921 --> 00:22:36,657
<i>çeşitliliği kullanmak</i>
<i>renkli kısaltmalardan</i>

437
00:22:36,691 --> 00:22:39,426
<i>seks işçilerini eğlence olsun diye aşağılamak.</i>

438
00:22:40,460 --> 00:22:43,531
Tabii ki aradım
benim adım.

439
00:22:45,566 --> 00:22:48,269
Müşteri: <i>Mary Ann</i>
<i>harika bir seks vücuduna sahip,</i>

440
00:22:48,302 --> 00:22:51,973
<i>çok yumuşak ama sağlam</i>
<i>bu mantıklıysa.</i>

441
00:22:52,006 --> 00:22:54,508
Müşteri 2: <i>Mary Ann'e benziyordu</i>
<i>Mary Tyler Moore,</i>

442
00:22:54,542 --> 00:22:57,011
<i>ama biraz daha büyük göğüslerle.</i>

443
00:22:57,044 --> 00:23:00,014
Müşteri 3: <i>Mary Ann'in bacakları</i>
<i>unutulmaz değildi</i>

444
00:23:00,047 --> 00:23:02,783
<i>oldukça kısa olduklarından.</i>

445
00:23:02,817 --> 00:23:06,153
Andrea: Bunu tarif etmek zor
birini okuma hissi

446
00:23:06,187 --> 00:23:08,421
senin hakkında yaz

447
00:23:08,455 --> 00:23:11,525
ve nasıl bir şey
seninle seks yapmak.

448
00:23:11,559 --> 00:23:14,328
Bu sanki,
bir erotika türü

449
00:23:14,362 --> 00:23:16,664
bu erkekler tarafından yazılmıştı
erkekler için.

450
00:23:16,697 --> 00:23:20,735
<i>Don Juan adında bir kullanıcı paylaşımda bulundu</i>
<i>Kuruldaki ilk incelemem,</i>

451
00:23:20,768 --> 00:23:24,238
<i>"Vay be" başlığını taşıyordu</i>

452
00:23:24,272 --> 00:23:27,708
Yakışıklı Don Juan: <i>Fark etmiştim</i>
<i>Mary Ann fotoğraflarından bu yana</i>

453
00:23:27,742 --> 00:23:32,647
<i>Sirens sitesine girdim.</i>
<i>İlk izlenimim "Vay canına" oldu.</i>

454
00:23:32,680 --> 00:23:35,482
<i>Onun rakamını tahmin ediyorum</i>
<i>bir buçuk metrede,</i>

455
00:23:35,516 --> 00:23:39,654
<i>120 pound, 34D-24-35.</i>

456
00:23:40,621 --> 00:23:43,591
<i>LFK ile başladık.</i>

457
00:23:43,624 --> 00:23:47,228
<i>Ona nazikçe masaj yapıyordum</i>
<i>dediğinde göğüsler...</i>

458
00:23:47,261 --> 00:23:49,030
(kıkırdayarak)

459
00:23:49,063 --> 00:23:51,464
İlgimi çekiyorsun.

460
00:23:51,498 --> 00:23:53,968
Neden bebeğim?

461
00:23:54,001 --> 00:23:58,139
Çoğu erkek bir göz atmak ister
onlar hissetmeden önce.

462
00:23:58,172 --> 00:24:01,842
Andrea: <i>Bir şeyler hatırlıyorum</i>
<i>biraz farklı.</i>

463
00:24:01,876 --> 00:24:05,313
<i>Don Juan bana kendisinin bir</i> olduğunu söyledi.
<i>Florida'dan plastik cerrah.</i>

464
00:24:05,346 --> 00:24:08,215
okula gittim
Barack Obama'yla bebeğim.

465
00:24:08,249 --> 00:24:09,984
Bunun hakkında ne düşünüyorsun?

466
00:24:10,017 --> 00:24:13,888
<i>Görevim etkilenmiş gibi davranmaktı,</i>
<i>gerçekleri ortaya çıkarmamak.</i>

467
00:24:13,921 --> 00:24:16,958
<i>Plastik cerrahtan şüphelendim</i>
<i>gerçek olan şey</i>

468
00:24:16,991 --> 00:24:20,094
<i>çünkü Don Juan'ın vardı</i>
<i>teknik bir hayranlık</i>

469
00:24:20,127 --> 00:24:21,395
<i>göğüslerimle.</i>

470
00:24:21,429 --> 00:24:22,797
Buna inanmıyorum bebeğim.

471
00:24:22,830 --> 00:24:26,701
Bunlar gerçek olamayacak kadar iyi.

472
00:24:27,768 --> 00:24:30,470
<i>Daha sonra DFK'ya geçtik.</i>

473
00:24:30,504 --> 00:24:32,472
<i>Dilim onun ağzında...</i>

474
00:24:32,506 --> 00:24:33,908
Yakışıklı Don Juan:
<i>Onun dili benimkinin içinde...</i>

475
00:24:33,941 --> 00:24:36,510
<i>Dillerimiz buluşuyor</i>
<i>ağzımızın dışında.</i>

476
00:24:36,544 --> 00:24:40,247
(inliyor)

477
00:24:40,281 --> 00:24:44,251
<i>Açlıkla. Tutkuyla.</i>

478
00:24:44,285 --> 00:24:45,586
(nefes nefese)

479
00:24:45,619 --> 00:24:50,591
Bu onu ıslattı.

480
00:24:50,624 --> 00:24:53,260
Gerçek Don Juan: <i>Sonra beni aldı</i>
<i>ağzına.</i>

481
00:24:53,294 --> 00:24:54,996
<i>Kendimi destekledim...</i>

482
00:24:55,029 --> 00:24:57,465
Yakışıklı Don Juan: <i>Bazılarında</i>
<i>daha iyi bir görünüm elde etmek için yastıklar.</i>

483
00:24:57,497 --> 00:25:00,901
<i>Bana istediğini söyledi</i>
<i>tadımı tatmak için.</i>

484
00:25:00,935 --> 00:25:03,938
Tamam kesinlikle yapmadım
öyle söyle, tamam mı?

485
00:25:03,971 --> 00:25:06,073
- Bunların hiçbirini söylemedim!
- (zil sesi duyuluyor)

486
00:25:06,107 --> 00:25:07,742
Kes, kes, kes, kes.

487
00:25:07,775 --> 00:25:09,143
Tamam canım, yapıyorsun
harika, harika gidiyorsun.

488
00:25:09,176 --> 00:25:12,546
Ancak konu bu değil.
Hat...

489
00:25:12,580 --> 00:25:14,515
"Seni tatmak istiyorum

490
00:25:14,548 --> 00:25:17,051
"Seni tatmak istiyorum."

491
00:25:17,084 --> 00:25:20,287
Bilirsin, yemek yiyormuş gibi yap
bir portobello mantarı,

492
00:25:20,321 --> 00:25:22,556
biliyorsun ve bu senin içinde
ağzınızda, tadabilirsiniz,

493
00:25:22,590 --> 00:25:24,158
ve etrafında dönüyor
orada.

494
00:25:24,191 --> 00:25:26,394
Ve sonra her şeyin tadını çıkarırsın.
Tamam, anladın mı?

495
00:25:26,427 --> 00:25:28,496
Güzel. Harika. Aksiyon!

496
00:25:28,529 --> 00:25:30,731
(iç çekerek)

497
00:25:32,433 --> 00:25:36,003
(nefesli bir sesle)
Seni tatmak istiyorum.

498
00:25:37,071 --> 00:25:38,639
Evet!

499
00:25:38,672 --> 00:25:40,641
Yakışıklı Don Juan: <i>Bitirdik</i>
<i>akıllara durgunluk veren bir dille...</i>

500
00:25:40,674 --> 00:25:42,343
Gerçek Don Juan: <i>CIM mi?</i>

501
00:25:42,376 --> 00:25:45,012
<i>Hayır. COF'mu? Hımm.</i>

502
00:25:45,046 --> 00:25:46,614
<i>Hangisi olduğundan emin değilim.</i>

503
00:25:46,647 --> 00:25:48,349
<i>Ve gerçekten umurumda değildi.</i>

504
00:25:48,382 --> 00:25:51,052
Yakışıklı Don Juan: <i>Her neyse</i>
<i>Mary Ann öyle yaptı</i>

505
00:25:51,085 --> 00:25:52,620
<i>ah bebeğim.</i>

506
00:25:52,653 --> 00:25:56,557
<i>Oh-ho-ho. Muhteşemdi.</i>

507
00:25:58,092 --> 00:26:01,629
(çan sesiyle uyarı verir)

508
00:26:03,030 --> 00:26:06,467
Söylediği her şey
bunu yaptı ve o söyledi

509
00:26:06,500 --> 00:26:08,369
ama olmadı.

510
00:26:08,402 --> 00:26:10,171
Siz ne düşünüyorsunuz?
değerlendirmeler hakkında?

511
00:26:10,204 --> 00:26:12,740
Bunları inceleme şansım yok.

512
00:26:12,773 --> 00:26:16,110
Bir incelemeye ihtiyacım vardı
ve bu beni harekete geçirdi.

513
00:26:16,143 --> 00:26:17,546
Mm-hmm.

514
00:26:17,578 --> 00:26:19,613
Gerçekten yapabilir ya da kırabilir
kariyerin.

515
00:26:19,647 --> 00:26:21,449
İncelemelerin karanlık tarafı şu ki
kesinlikle onlar

516
00:26:21,482 --> 00:26:24,652
bir çeşit zorlama. Müşteriler
kötü bir eleştiri tehdidini kabul etmek

517
00:26:24,685 --> 00:26:26,487
ve bunu itmek için kullanın
sınırlar.

518
00:26:26,521 --> 00:26:28,155
O kadar çok baskı var ki

519
00:26:28,189 --> 00:26:30,157
ve mecburmuşsun gibi hissediyorsun
Herşeye razıyım ve...

520
00:26:30,191 --> 00:26:34,462
Bir ürünmüş gibi hissettiriyor
bir Amazon incelemesinde.

521
00:26:34,495 --> 00:26:36,363
- Kesinlikle ihlal ediyor.
- Evet.

522
00:26:36,397 --> 00:26:38,766
Andrea: <i>Yorumlar bana şunu öğretti</i>
<i>seks işçiliğinin daha fazla olduğu</i>

523
00:26:38,799 --> 00:26:41,702
<i>arka planda olanlardan çok</i>
<i>kapalı kapılar.</i>

524
00:26:42,736 --> 00:26:44,271
(spot ışığı titriyor)

525
00:26:46,373 --> 00:26:51,546
Eğlenceli bir şeyler vardı
bu rolü insanlar için yerine getirmek.

526
00:26:51,580 --> 00:26:53,647
(inliyor)

527
00:26:53,681 --> 00:26:55,683
Ve sonra geri dönüyorum
düzenli hayatım.

528
00:26:55,716 --> 00:26:59,653
Mary Ann bendim,
ama açıkça arttı

529
00:26:59,687 --> 00:27:02,623
ve daha meraklı ve daha fazlası
maceracı.

530
00:27:02,656 --> 00:27:04,959
Seksiydi, seksiydi

531
00:27:04,992 --> 00:27:08,229
bu küçük sulu şeye sahip olmak
gizli.

532
00:27:08,262 --> 00:27:11,031
(araba kornaları çalıyor)

533
00:27:11,065 --> 00:27:18,706
♪

534
00:27:18,739 --> 00:27:20,474
(zayıf bir şekilde inliyor)

535
00:27:20,509 --> 00:27:21,675
(adam ıslık çalar)

536
00:27:21,709 --> 00:27:23,410
<i>Gizli hayatım şu ana kadar eğlenceliydi...</i>

537
00:27:23,444 --> 00:27:26,380
Merhaba bebeğim!

538
00:27:26,413 --> 00:27:29,817
Evet bebeğim!
Bana iyi görünüyorsun.

539
00:27:29,850 --> 00:27:32,753
Ah evet! (homurdanarak)

540
00:27:33,754 --> 00:27:36,157
Aptal çirkin kaltak.

541
00:27:36,190 --> 00:27:39,594
<i>Utanç içeri girene kadar.</i>

542
00:27:39,628 --> 00:27:42,029
♪

543
00:27:42,062 --> 00:27:44,231
Bir sırrın iki tarafı vardır.

544
00:27:44,265 --> 00:27:48,335
İnanılmaz derecede olabilir
duygusal açıdan yorucu

545
00:27:48,369 --> 00:27:50,971
insanlardan saklanmak,

546
00:27:51,005 --> 00:27:52,706
özellikle insanlar
seviyorsun.

547
00:27:52,740 --> 00:27:56,877
Hepimiz bunu içselleştirdik
içimizdeki fahişe fobisi.

548
00:27:56,911 --> 00:27:59,980
Bu bir önyargıdır yani
biliyorsun, 2000 yaşında.

549
00:28:00,014 --> 00:28:03,284
Bu yeni bir şey değil.
Hepimiz doğduk

550
00:28:03,317 --> 00:28:06,787
bu fahişe fobisi.
Ve bende de var.

551
00:28:06,820 --> 00:28:09,957
Hissettiğim utanç
eylemde değildi.

552
00:28:09,990 --> 00:28:13,160
Bu başkalarının ayıbıydı
ve o benim içimdeydi,

553
00:28:13,194 --> 00:28:16,297
ve onun sesini duyabiliyordum,
ve berbattı.

554
00:28:16,330 --> 00:28:17,731
Çok harika olduğunu düşünüyorsun, öyle mi?

555
00:28:17,765 --> 00:28:20,167
Bu kadar kolay para kazanmak.

556
00:28:20,201 --> 00:28:22,736
<i>Seks işçilerinin utanç verici olduğuna inanıyor</i>
<i>tembeldirler.</i>

557
00:28:22,770 --> 00:28:27,676
(öğürmeyi taklit eder)

558
00:28:27,708 --> 00:28:29,611
- (kıkırdar)
<i>- Ve iğrenç.</i>

559
00:28:29,644 --> 00:28:34,381
arasındaki fark nedir?
bir Corvette ve ölü bir fahişe mi?

560
00:28:34,415 --> 00:28:36,150
<i>Utanç ölü fahişe şakalarından hoşlanır.</i>

561
00:28:36,183 --> 00:28:38,419
Corvette'im yok
garajımda!

562
00:28:38,452 --> 00:28:40,254
Sen hiçbir şeysin

563
00:28:40,287 --> 00:28:42,957
ama pis, pis kokulu...

564
00:28:42,990 --> 00:28:45,459
<i>Utanç beni etkilemeye çalışıyor</i>
<i>kendimden nefret ediyorum.</i>

565
00:28:45,492 --> 00:28:49,029
Çöp fahişe!

566
00:28:50,731 --> 00:28:53,167
Utanç seni yalnızlaştırır.
Gerçekten öyle.

567
00:28:53,200 --> 00:28:55,369
Ve aynı zamanda utanç da gider
korkuyla da el ele.

568
00:28:55,402 --> 00:28:57,104
Olay bu.
Sanki ifşa etmiyorum

569
00:28:57,137 --> 00:28:59,073
ya da ifşa etmek için kullanmadım
çünkü bilmiyorum

570
00:28:59,106 --> 00:29:00,874
bana ne olacak
eğer yaparsam.

571
00:29:00,908 --> 00:29:03,744
Pandemi sürecinde mecbur kaldım
tam hizmet seks işçiliğine son verin

572
00:29:03,777 --> 00:29:05,913
ve ben de şunu düşünüyordum
OnlyFans oluşturma,

573
00:29:05,946 --> 00:29:08,816
ama ben şöyleydim,
süper stresli çünkü

574
00:29:08,849 --> 00:29:10,652
internette çıplak fotoğraflarım varsa

575
00:29:10,685 --> 00:29:12,853
bu onu imkansız kılabilir mi
benim için, mesela,

576
00:29:12,886 --> 00:29:17,191
bir çocuğu evlat edin veya sadece dön
ve mesela öğretmek?

577
00:29:17,224 --> 00:29:19,293
O kadar da değilmiş gibi hissediyorum
seks işinin ta kendisi

578
00:29:19,326 --> 00:29:21,829
bana baskı yapıyor ama sanki
onu takip eden damgalama,

579
00:29:21,862 --> 00:29:24,231
her zaman bir tehdittir.

580
00:29:24,265 --> 00:29:28,969
Hiçbir zaman çok iyi olamadım
saklanmakta.

581
00:29:29,003 --> 00:29:30,804
Ama anlıyorum ki var
riskler,

582
00:29:30,838 --> 00:29:33,675
ve böylece saklanmaya devam ettim,

583
00:29:33,708 --> 00:29:36,377
ve bu beni çok etkiledi.

584
00:29:36,410 --> 00:29:40,347
Özellikle de söz konusu olduğunda...

585
00:29:40,381 --> 00:29:42,049
Annem.

586
00:29:44,285 --> 00:29:47,421
Muhtemelen hiç beklemedin
burada olurduk.

587
00:29:47,454 --> 00:29:49,023
Şey,

588
00:29:49,056 --> 00:29:52,527
ötesinde olduğunu söyleyemem
benim hayal gücüm.

589
00:29:52,560 --> 00:29:54,729
Her zaman özgür bir ruhtun.

590
00:29:54,763 --> 00:29:57,865
Ve buna saygı duyuyorum.

591
00:29:58,667 --> 00:30:00,467
En iyisinden öğrendim.

592
00:30:00,501 --> 00:30:01,670
(kıkırdar)

593
00:30:01,703 --> 00:30:03,470
(gülüyor)

594
00:30:03,505 --> 00:30:04,972
Hayır, sen daha özgürsün.

595
00:30:05,005 --> 00:30:07,742
olduğundan daha özgür
Ben her zaman öyleydim

596
00:30:07,776 --> 00:30:09,778
ama ben özgürüm
farklı yol.

597
00:30:09,810 --> 00:30:13,013
Ah. Ne şekilde?

598
00:30:13,047 --> 00:30:15,482
- Hayır. Bu seninle ilgili.
- (ikisi de gülüyor)

599
00:30:15,517 --> 00:30:16,817
Bu benimle ilgili değil.

600
00:30:16,850 --> 00:30:19,019
- Her zaman çok yakındık.
- Mm-hmm.

601
00:30:19,053 --> 00:30:21,556
- En azından her zaman hissettim.
- Kesinlikle.

602
00:30:21,589 --> 00:30:23,190
:
Evet. Mesela hissettim

603
00:30:23,223 --> 00:30:26,594
her zaman yapabileceğim gibi
senin yanında kendim ol.

604
00:30:26,628 --> 00:30:28,530
Her zaman yapabiliriz
şeyler hakkında şakalaşın.

605
00:30:28,563 --> 00:30:29,930
Sağ. sanmıyorum

606
00:30:29,963 --> 00:30:31,633
herhangi bir şey vardı
hakkında konuşmadık.

607
00:30:31,666 --> 00:30:32,866
Bu doğru.
ve böylece,

608
00:30:32,900 --> 00:30:36,805
ne zaman geldi
seks işçiliği yapmaya,

609
00:30:36,837 --> 00:30:38,439
bu ilkti
hayatımdaki zaman

610
00:30:38,472 --> 00:30:42,242
gerçekten öyle olduğumu hissettim
senden bir sır saklamak,

611
00:30:42,276 --> 00:30:46,480
ve bu gerçekten de öyleydi,
bunu yapmak benim için gerçekten zor.

612
00:30:47,582 --> 00:30:49,784
Annem bir
güzel melek,

613
00:30:49,818 --> 00:30:52,886
ve o aynı zamanda çok
dindar kişi.

614
00:30:52,920 --> 00:30:54,723
O bir Katolik.

615
00:30:54,756 --> 00:30:57,057
Her zaman resimler vardı

616
00:30:57,091 --> 00:31:01,830
Meryem Ana'nın
çocukluğumda etrafta.

617
00:31:01,862 --> 00:31:04,932
Onunla şaka yapmayı seviyorum
bakire bir anneye saygı duyar

618
00:31:04,965 --> 00:31:07,535
bu yüzden o bir
fahişe kızı.

619
00:31:07,569 --> 00:31:09,236
Hiçbir ebeveyn böyle değildir,

620
00:31:09,269 --> 00:31:12,139
"Çocuğumun yapmasını istiyorum
seks işçisi ol!"

621
00:31:12,172 --> 00:31:15,577
Bir çeşit kabus gibi
bir ebeveyn için senaryo, değil mi?

622
00:31:15,610 --> 00:31:18,178
(iç çekerek)

623
00:31:18,212 --> 00:31:21,616
öyle olduğunu söylerdim
oldukça harap durumda.

624
00:31:21,649 --> 00:31:23,884
Mm-hmm. Ben
senin adına mutluydu

625
00:31:23,917 --> 00:31:27,589
taşımadığın
artık bu yük.

626
00:31:27,622 --> 00:31:30,457
Biliyor musun, sen vardın
serbest bırakıldı.

627
00:31:30,491 --> 00:31:32,025
Yani anlaşabilirim
bununla.

628
00:31:32,059 --> 00:31:33,595
Gerçekle baş edebilirim.

629
00:31:33,628 --> 00:31:35,129
bu bir şey değil
sorun,

630
00:31:35,162 --> 00:31:38,899
ama uyumadığımı hatırlıyorum
yaklaşık üç gece boyunca.

631
00:31:38,932 --> 00:31:40,134
Beni aradın
ortada

632
00:31:40,167 --> 00:31:41,503
- gecenin--
- Mm-hmm.

633
00:31:41,536 --> 00:31:42,936
--bilirsin, o sıralarda
ilk üç gece

634
00:31:42,970 --> 00:31:45,005
ve sen endişeliydin
güvenliğim hakkında.

635
00:31:45,038 --> 00:31:47,675
Doğru,
ve ruhun.

636
00:31:49,443 --> 00:31:50,645
Ve ruhum.

637
00:31:51,713 --> 00:31:54,114
(müzik çalıyor)

638
00:31:54,148 --> 00:31:56,551
(araba kornaları çalıyor)

639
00:31:56,584 --> 00:31:58,285
(müzik çalıyor)

640
00:31:58,318 --> 00:32:01,488
<i>İlgili yerimize giderken</i>
<i>ortak fahişeyle randevular,</i>

641
00:32:01,523 --> 00:32:04,659
<i>En düzenli halimden bahsettim</i>
<i>müşteri, Walter Wack.</i>

642
00:32:04,692 --> 00:32:05,894
O en kötüsü.

643
00:32:05,926 --> 00:32:07,695
Aman Tanrım. Biliyorum.

644
00:32:07,729 --> 00:32:09,430
O çok kaba
benimle.

645
00:32:09,463 --> 00:32:12,266
Evet. Bu şeyi nerede yapıyor?
o beni çıtırdatır

646
00:32:12,299 --> 00:32:13,902
ve gerçekten acıtıyor
kalçalarım.

647
00:32:13,934 --> 00:32:16,470
Evet, o
bana yumruk atıyor,

648
00:32:16,504 --> 00:32:18,071
ve o kaba.

649
00:32:18,105 --> 00:32:20,040
Tamam aşkım. O kesinlikle
bana asla yumruk atmadı.

650
00:32:20,073 --> 00:32:22,577
Ve bana kirli diyor
kokuşmuş boşalma kovası çöp fahişesi.

651
00:32:22,610 --> 00:32:25,045
Adını sen koy.
Tuhaf adam.

652
00:32:25,078 --> 00:32:27,549
Tamam aşkım. O sadece hiç
bana güzel şeyler dedi.

653
00:32:27,582 --> 00:32:29,651
Eh, sanırım o
senden hoşlanıyor.

654
00:32:29,684 --> 00:32:31,251
Menekşe.

655
00:32:31,285 --> 00:32:33,253
Andrea: <i>Ben de onlardan biriydim</i>
<i>Walter'ı gören birçok eskort var.</i>

656
00:32:33,287 --> 00:32:34,254
Sarah.

657
00:32:34,288 --> 00:32:35,255
Addison.

658
00:32:35,289 --> 00:32:36,457
Rebecca.

659
00:32:36,490 --> 00:32:37,991
Andrea.

660
00:32:38,025 --> 00:32:40,528
Mary Ann'den bahsediyorum!

661
00:32:40,562 --> 00:32:44,699
Walter Wack'in evine gitmek
Köstebek Günü gibiydi,

662
00:32:44,732 --> 00:32:46,601
çünkü öyleydi
hep aynı.

663
00:32:46,634 --> 00:32:48,903
- Kapısı aralık olurdu.
- (duş çalışıyor)

664
00:32:48,937 --> 00:32:51,338
Oradan bağırırdı
duş, "İçeri gel!"

665
00:32:51,371 --> 00:32:53,474
Bir müzik seti olacaktı
yerde

666
00:32:53,508 --> 00:32:54,709
aynı müziği çalıyor.

667
00:32:54,742 --> 00:32:57,846
her zaman girdim
aynı şarkı.

668
00:32:57,879 --> 00:33:02,349
soyunurdum ve
onun ortaya çıkmasını bekleyin.

669
00:33:02,382 --> 00:33:04,017
Biz de aynısını yapardık
her seferinde seks.

670
00:33:04,051 --> 00:33:05,285
(duş çalışıyor)

671
00:33:05,319 --> 00:33:08,088
Bir akşam, o
alışılmadık bir şey yaptı.

672
00:33:08,121 --> 00:33:10,491
Bana iki kere rezervasyon yaptırdı
bir gecede,

673
00:33:10,525 --> 00:33:14,428
beş rezervasyon
toplam randevu sayısı,

674
00:33:14,461 --> 00:33:16,798
ve beşinciye doğru
randevu,

675
00:33:16,831 --> 00:33:19,968
Oldukça acıkmıştım.

676
00:33:20,000 --> 00:33:22,604
Walter işini yapıyordu
olağan pulluk,

677
00:33:22,637 --> 00:33:24,672
kalçalarımı çıtırdatıyorum.

678
00:33:24,706 --> 00:33:27,007
acı çekiyordum,

679
00:33:27,040 --> 00:33:28,510
olmaya çalışıyorum
bir asker,

680
00:33:28,543 --> 00:33:30,077
sonuna varmak,

681
00:33:30,110 --> 00:33:33,982
ama sonunda hissettim
sanki gerekliymiş gibi

682
00:33:34,014 --> 00:33:36,083
bir şey söylemek
ona.

683
00:33:36,116 --> 00:33:38,185
Ve ben biraz korktum
ona bir şey söyle,

684
00:33:38,218 --> 00:33:42,690
çünkü... bu gitmek anlamına geliyordu
senaryo dışı. (kıkırdar)

685
00:33:44,626 --> 00:33:46,694
Ama dedim ki:

686
00:33:46,728 --> 00:33:49,797
"Walter, sen benimsin
gecenin beşinci randevusu,

687
00:33:49,831 --> 00:33:51,566
ve bu biraz acıtıyor."

688
00:33:51,599 --> 00:33:54,602
(müzik çalıyor)

689
00:33:54,636 --> 00:33:56,771
Ve dedi ki...
(iç çekerek)

690
00:33:59,106 --> 00:34:00,909
"Bu sadece beni istememi sağlıyor
seni daha sert sikmek için."

691
00:34:00,942 --> 00:34:03,711
(müzik çalıyor)

692
00:34:03,745 --> 00:34:04,913
Ve öyle de yaptı.

693
00:34:04,946 --> 00:34:07,314
(müzik çalıyor)

694
00:34:07,347 --> 00:34:09,751
<i>On dakikalık işkence kaldı.</i>

695
00:34:09,784 --> 00:34:13,487
<i>Bana çok korkunç dedi</i>
<i>Sarah'yı aradığı isim</i>

696
00:34:13,521 --> 00:34:16,024
<i>ama korktum</i>
<i>ayrılmak.</i>

697
00:34:16,056 --> 00:34:19,059
hiç sahip olmadın
onu tekrar görmek için.

698
00:34:19,092 --> 00:34:21,128
Andrea: <i>Walter</i>
<i>kara listeye alındı...</i>

699
00:34:21,161 --> 00:34:24,264
<i>benim için, onlar için değil</i>
<i>diğer kızlar.</i>

700
00:34:24,298 --> 00:34:26,400
SJ: Eğer birisi
müşteri kara listeye alındı,

701
00:34:26,433 --> 00:34:28,002
o zaman olmalı
şeffaf ol

702
00:34:28,036 --> 00:34:29,604
böylece herkes
ajans seçebilir

703
00:34:29,637 --> 00:34:31,873
isterlerse
o kişiyi gör ya da görme.

704
00:34:31,906 --> 00:34:33,508
Bu adamlar, onlar
tekrarlayan suçlular

705
00:34:33,541 --> 00:34:36,310
Sonunda aynısını yapıyorlar
her birimize bir şey,

706
00:34:36,343 --> 00:34:38,178
ve bu adil değil
karar veremiyorum

707
00:34:38,211 --> 00:34:39,681
eğer bu olursa
bize ya da değil.

708
00:34:39,714 --> 00:34:41,783
Hatta bunu yapmaya çalışmıyoruz
yırtıcıyı cezalandırın.

709
00:34:41,816 --> 00:34:43,350
Sadece istiyoruz
onları görmüyorum.

710
00:34:43,383 --> 00:34:45,385
Bunu yapmak zorunda kalmak istemiyoruz
av ol. Evet. Mesela...

711
00:34:45,419 --> 00:34:47,321
Ama eğer bilirsin, seks
iş suç olmaktan çıkarıldı

712
00:34:47,354 --> 00:34:50,424
aslında belki başarabiliriz
bir ilişki kurmak

713
00:34:50,457 --> 00:34:52,694
eğer kolluk kuvvetleri ile
yapmak istediğimiz buydu.

714
00:34:52,727 --> 00:34:54,428
Ya da en azından emek,
bilirsin, bir nevi haklar--

715
00:34:54,461 --> 00:34:56,531
- Emek.
- Bilirsin, bu da dahil

716
00:34:56,564 --> 00:34:58,900
iş güvenliği ve bu
bir işyeri güvenliği sorunudur.

717
00:34:58,933 --> 00:35:00,635
(müzik çalıyor)

718
00:35:00,668 --> 00:35:03,504
Andrea: <i>Şunun gibi değiş tokuşlar</i>
<i>bu nadirdi.</i>

719
00:35:03,538 --> 00:35:06,774
aynı yerde çalıştım
ajans Andrea olarak,

720
00:35:06,808 --> 00:35:08,408
ve hiç tanışmadık.

721
00:35:08,442 --> 00:35:11,478
Ve benim bir parçam
bunun tasarım gereği olduğunu düşünüyor.

722
00:35:11,512 --> 00:35:15,683
Biz iki kişiydik
sabit fikirli kızlar.

723
00:35:15,717 --> 00:35:19,020
Konuşma olurdu
hiçbir zaman yüzey seviyesinde kalmamıştır.

724
00:35:19,053 --> 00:35:22,523
Bize sahip olmak
çok fazla bilgi

725
00:35:22,557 --> 00:35:27,160
açısından asla iyi bir şey değil
bir ajans perspektifinden bahsediyoruz.

726
00:35:27,194 --> 00:35:28,896
Mesela bilgi
güçtür,

727
00:35:28,930 --> 00:35:31,099
ve bizi istemiyorlar
böyle bir güce sahip olmak.

728
00:35:31,131 --> 00:35:33,935
(müzik çalıyor)

729
00:35:33,968 --> 00:35:35,335
Eskort olmak,

730
00:35:35,369 --> 00:35:39,373
sadece görmüyorsun
insanlar fiziksel olarak çıplaktır.

731
00:35:39,406 --> 00:35:41,408
Duygusal olarak çıplak.

732
00:35:41,441 --> 00:35:45,445
Nasıl olduğunu öğrenmek için
çok fazla nefret ve olumsuzluk

733
00:35:45,479 --> 00:35:49,182
insanlar taşıyor
kendi içlerinde,

734
00:35:49,216 --> 00:35:50,585
ruhunuzu etkiler.

735
00:35:50,618 --> 00:35:52,252
(müzik çalıyor)

736
00:35:52,285 --> 00:35:55,455
Andrea: Bunu yapmamız gerekiyor
sırlarını sakla,

737
00:35:55,489 --> 00:35:57,025
ve buna dahildir
sır

738
00:35:57,058 --> 00:36:00,394
nasılsın
gerçekten davran, biliyorsun.

739
00:36:00,427 --> 00:36:02,563
İşte bu yüzden böyle deneyimliyoruz
insanlardan çok fazla şiddet,

740
00:36:02,597 --> 00:36:04,398
çünkü bu var
varsayım

741
00:36:04,431 --> 00:36:07,101
gitmeyeceğimizi
kimseye söylemek.

742
00:36:07,135 --> 00:36:09,037
bizde yok
başvuracak kimse yok.

743
00:36:09,070 --> 00:36:10,571
yapacak kimse yok
bizi koru.

744
00:36:10,605 --> 00:36:13,508
(müzik sonu)

745
00:36:15,076 --> 00:36:17,477
Annem endişeliydi
güvenliğim hakkında

746
00:36:17,512 --> 00:36:19,947
ve o haklıydı
endişelen.

747
00:36:21,549 --> 00:36:24,284
O gün
mezun üniversite,

748
00:36:24,317 --> 00:36:26,521
- öğle yemeğine çıktık.
- Mm-hmm.

749
00:36:26,554 --> 00:36:28,388
oturduk
masada,

750
00:36:28,422 --> 00:36:31,559
ve ilk şey
olduğunu söylemiştin,

751
00:36:31,592 --> 00:36:33,460
"Ne zaman vazgeçeceksin
senin işin bu mu?"

752
00:36:33,493 --> 00:36:34,529
Sağ.

753
00:36:34,562 --> 00:36:37,598
Ve ben sanki...
(iç çekerek)..."Tamam.

754
00:36:39,399 --> 00:36:40,802
Benim tarafımdan
gelecek doğum günü"

755
00:36:40,835 --> 00:36:42,537
hangisiydi
o zamandan beri,

756
00:36:42,570 --> 00:36:43,771
ve dedin ki...

757
00:36:45,338 --> 00:36:46,908
"Bunu almak isterim
yazılı olarak."

758
00:36:46,941 --> 00:36:48,609
- (Andrea gülüyor)
- Evet.

759
00:36:48,643 --> 00:36:52,279
Andrea: <i>Ben de imzaladım</i>
<i>annemle bir sözleşmem var.</i>

760
00:36:52,312 --> 00:36:53,781
<i>"Ben, Andrea Werhun,</i>

761
00:36:53,815 --> 00:36:56,584
<i>"bağlantıyı kesmeye yemin et</i>
<i>24. doğum günüm.</i>

762
00:36:56,617 --> 00:36:58,553
<i>İçinizde var</i>
<i>yazıyorum."</i>

763
00:36:58,586 --> 00:37:01,288
<i>Bir yılım vardı</i>
<i>fahişelik yapmaktan.</i>

764
00:37:08,261 --> 00:37:09,429
Bunlarla
randevular,

765
00:37:09,463 --> 00:37:10,698
bunlar saatlerce süren
randevular

766
00:37:10,732 --> 00:37:12,033
sahip olduğun insanlarla
daha önce hiç tanışmadım,

767
00:37:12,066 --> 00:37:14,635
sanki
Ben bir kuyruklu yıldızım

768
00:37:14,669 --> 00:37:19,073
stratosfere girerek
başkasının dünyası,

769
00:37:19,107 --> 00:37:21,142
ve sonra
onları çıplak gör.

770
00:37:21,175 --> 00:37:22,409
Ve sonra
onlarla seks yapmak,

771
00:37:22,442 --> 00:37:23,611
ve onların gelmelerini sağlayacağım.

772
00:37:23,644 --> 00:37:25,278
Ve ben de,
Dünya'ya çarptı,

773
00:37:25,312 --> 00:37:27,181
ve ben gittim. İşte bu kadar.

774
00:37:27,215 --> 00:37:28,750
Sen şuraya var:
Bir kişinin çekirdeği,

775
00:37:28,783 --> 00:37:30,585
ve sonra
gittin.

776
00:37:30,618 --> 00:37:33,320
Sadece şöyle bir şey var:
gerçekten büyüleyici bir şey

777
00:37:33,353 --> 00:37:36,190
ne kadar yakın
bir kişiye ulaşabilirsin

778
00:37:36,224 --> 00:37:37,692
böyle bir durumda
kısa zaman dilimi

779
00:37:37,725 --> 00:37:39,761
ve yakınlık düzeyi
hissedebildiğin

780
00:37:39,794 --> 00:37:42,462
sahip olduğun biriyle
daha önce hiç tanışmadım

781
00:37:42,496 --> 00:37:43,998
ve sonra çekip git.

782
00:37:44,031 --> 00:37:47,869
(müzik çalıyor)

783
00:37:47,902 --> 00:37:50,437
Biliyor musun, seks yapıyorsun
birkaç yüz müşteriyle

784
00:37:50,470 --> 00:37:52,573
ve sen başlıyorsun
birkaç desene dikkat edin.

785
00:37:52,607 --> 00:37:57,277
Yani öğretebileceğimi düşünüyorum
seks işçiliği üzerine bir ders.

786
00:37:57,310 --> 00:37:59,046
(gülüyor)

787
00:37:59,080 --> 00:38:00,380
Ne olursan ol
onları ara...

788
00:38:00,413 --> 00:38:02,583
müşteriler, Johns, hileler--

789
00:38:02,617 --> 00:38:04,852
bedelini ödeyen adamlar
seksin birçok nedeni var

790
00:38:04,886 --> 00:38:07,822
hizmetlerin satın alınması için
bir profesyonelin.

791
00:38:07,855 --> 00:38:10,625
Seyahatinizi yapın
örneğin iş adamı

792
00:38:10,658 --> 00:38:12,827
yorgun ve dinlenmeye ihtiyaç duyan,

793
00:38:12,860 --> 00:38:14,327
hiçbir koşula bağlı olmayan fu--

794
00:38:14,361 --> 00:38:15,596
(ıslık çalmak)

795
00:38:15,630 --> 00:38:17,330
Ancak müşterilerimizin çoğu

796
00:38:17,364 --> 00:38:19,066
çok bağlıdırlar.

797
00:38:19,100 --> 00:38:20,268
(izleyicinin nefesi kesilir)

798
00:38:20,300 --> 00:38:22,036
Şok edici, biliyorum.

799
00:38:22,069 --> 00:38:23,403
Burada sık sık duyduğum bir cümle var.

800
00:38:23,436 --> 00:38:25,206
<i>Sana sadece bunun için para ödüyorum</i>
<i>bir hizmettir.</i>

801
00:38:25,239 --> 00:38:26,541
<i>Bizimki gibi değil</i>

802
00:38:26,574 --> 00:38:28,441
<i>tutkulu bir ilişki</i>
<i>ya da herhangi bir şey.</i>

803
00:38:28,475 --> 00:38:30,077
<i>O halde neden karınıza söylemiyorsunuz?</i>

804
00:38:31,444 --> 00:38:34,048
Bir eşe sahip olmak çok iyi bir anlaşma

805
00:38:34,081 --> 00:38:35,550
berbat etmek
bir hakikat bombası gibi,

806
00:38:35,583 --> 00:38:38,019
"Sana kalacağımı söylediğimde
ofise geç saatte,

807
00:38:38,052 --> 00:38:40,054
"Gerçekten kola dizileri yapıyorum

808
00:38:40,087 --> 00:38:42,857
bir motel odasında bir eskortla
otoyolun dışında."

809
00:38:42,890 --> 00:38:44,058
(izleyicinin nefesi kesilir)

810
00:38:44,091 --> 00:38:45,660
Belki bir tür gibi görünüyorum

811
00:38:45,693 --> 00:38:48,395
kocasıyla sevişen femme fatale'in,

812
00:38:48,428 --> 00:38:50,898
kalpsiz, entrikacı kötü adam

813
00:38:50,932 --> 00:38:52,233
hikayenin,

814
00:38:52,266 --> 00:38:54,001
ama hanımefendi
her zaman söylerdim...

815
00:38:54,035 --> 00:38:56,336
<i>Sanırım evlilikleri kurtarıyoruz.</i>

816
00:38:56,369 --> 00:38:58,072
<i>Erkekler için daha güvenli</i>
<i>bir eskort görmek için</i>

817
00:38:58,105 --> 00:39:01,609
<i>bir ilişki yaşamaktansa</i>
<i>ofisteki sekreter.</i>

818
00:39:01,642 --> 00:39:03,010
<i>Çok daha az karışıklık var.</i>

819
00:39:03,044 --> 00:39:05,580
(izleyiciler mırıldanır)

820
00:39:05,613 --> 00:39:06,981
- Ama...
- (nefes nefese)

821
00:39:07,014 --> 00:39:08,316
Bu kadar yeter.

822
00:39:08,348 --> 00:39:09,817
Peki ya müşterilerimiz
engelli mi?

823
00:39:09,851 --> 00:39:13,087
Müşterim Paul
benim favorim.

824
00:39:13,120 --> 00:39:15,189
Bacakları olabilir
felç oldu,

825
00:39:15,223 --> 00:39:16,724
ama sözüm

826
00:39:16,757 --> 00:39:20,360
o dil esnekti.
(gülüyor)

827
00:39:20,393 --> 00:39:21,762
Ve tabii ki

828
00:39:21,796 --> 00:39:22,964
tembel bekar,

829
00:39:22,997 --> 00:39:24,966
bazen çok tembel.

830
00:39:26,499 --> 00:39:28,603
<i>Hokey izliyor musun?</i>

831
00:39:28,636 --> 00:39:30,037
<i>Bir nevi.</i> (kıkırdama)

832
00:39:30,071 --> 00:39:31,839
<i>Görüyorum ki</i>
<i>büyük bir hayranım.</i>

833
00:39:31,873 --> 00:39:34,508
<i>Ah, evet, asla</i>
<i>çocukluğumdan beri.</i>

834
00:39:34,542 --> 00:39:36,611
<i>Kaç yaşındasın?</i>

835
00:39:36,644 --> 00:39:38,212
- <i>Neden tahmin etmiyorsun?</i>
- <i>Yirmi yedi mi?</i>

836
00:39:38,246 --> 00:39:39,647
(kıkırdar)

837
00:39:41,749 --> 00:39:42,950
<i>Ben daha büyüğüm.</i>

838
00:39:44,652 --> 00:39:46,354
- (nefes nefese)
- Andrea: Sikinden bir koku

839
00:39:46,386 --> 00:39:48,956
notlarını aktardı
peynir ve siyah küf.

840
00:39:48,990 --> 00:39:50,157
(seyirci inliyor)

841
00:39:50,191 --> 00:39:52,159
Neden Gus'tan bunu yapmasını istemedim?
duşa mı girdin?

842
00:39:52,193 --> 00:39:55,763
Neden onun kıvrılmasına izin verdim
ağzıma peynir ipi mi soktun?

843
00:39:55,796 --> 00:39:57,497
Adam: <i>Mary'yi yakaladık</i>
<i>Ann kafa bölgesinde.</i>

844
00:39:57,531 --> 00:39:59,834
<i>Öyle görünüyor</i>
<i>mücadele et Bob.</i>

845
00:39:59,867 --> 00:40:01,102
<i>Kesinlikle öyle, Tim.</i>

846
00:40:01,135 --> 00:40:02,737
- (nefes nefese)
- <i>Ve oral seks</i>

847
00:40:02,770 --> 00:40:04,639
- <i>sona eriyor.</i>
- (kalabalık tezahürat yapıyor)

848
00:40:04,672 --> 00:40:06,574
- <i>Bu kadar mı?</i>
- <i>Mary Ann şimdi gidiyor</i>

849
00:40:06,607 --> 00:40:08,209
<i>kovboy kızına</i>
<i>konum.</i>

850
00:40:08,242 --> 00:40:09,810
Ah! Ve öyle görünüyor
Gus'ın var

851
00:40:09,844 --> 00:40:11,679
biraz anız gidiyor
orada aşağıda.

852
00:40:11,712 --> 00:40:14,949
Boku kazımak olmalı
onun ne olduğunu bilirsin, Bob.

853
00:40:14,982 --> 00:40:18,586
Mary Ann binmeye kararlı
bu John acıyı atlattı.

854
00:40:18,619 --> 00:40:20,821
- Vay.
- Para için çalışıyor

855
00:40:20,855 --> 00:40:23,224
- bu gece çocuklar.
- Mary Ann atından iniyor.

856
00:40:23,257 --> 00:40:24,625
- Sıra sende.
- Bob: Ve öyle görünüyor

857
00:40:24,659 --> 00:40:28,029
Gus'ın burada kaldığı gibi
uzanmış pozisyon.

858
00:40:28,062 --> 00:40:29,363
Yumuşamaya başladı.

859
00:40:29,397 --> 00:40:31,198
(neşeli müzik çalıyor)

860
00:40:31,232 --> 00:40:33,500
Mary Ann'in var
eli sopanın üzerinde.

861
00:40:33,534 --> 00:40:35,536
(neşeli müzik çalıyor,
Kalabalık tezahürat yapıyor)

862
00:40:35,569 --> 00:40:36,904
- (inilti)
- Ateş ediyor!

863
00:40:36,938 --> 00:40:40,274
Gol attı! Mary Ann
yine yaptı,

864
00:40:40,308 --> 00:40:41,943
<i>neden onlardan biri olduğunu kanıtlıyor</i>
<i>en değerli eskortlar.</i>

865
00:40:41,976 --> 00:40:43,344
(Andrea tezahürat yapıyor)

866
00:40:43,377 --> 00:40:45,780
<i>Evet! Evet!</i>

867
00:40:45,813 --> 00:40:50,318
Ve son olarak, şunlar var:
kalbi kırık yeni bekar erkekler

868
00:40:50,351 --> 00:40:52,720
ihtiyacı olan
ağlanacak koynunda.

869
00:40:53,721 --> 00:40:55,122
<i>Oyun oynamak istemiyorum.</i>

870
00:40:57,124 --> 00:41:00,561
<i>Sadece seks istiyorum.</i>

871
00:41:00,594 --> 00:41:01,963
Andrea: <i>Duydum</i>
<i>Jeremy'nin gördüğü</i>

872
00:41:01,996 --> 00:41:03,364
<i>her eskort</i>
<i>Ben hariç ajans.</i>

873
00:41:03,397 --> 00:41:05,700
Affedersiniz. Ne?

874
00:41:05,733 --> 00:41:07,368
Andrea: <i>O bir</i>
<i>tipik bir finans adamı--</i>

875
00:41:07,401 --> 00:41:08,903
- Şaka yapıyor olmalısın!
- (vurarak)

876
00:41:08,936 --> 00:41:11,105
Andrea: <i>Sarhoş,</i>
<i>uçucudur, fahişeleri sever.</i>

877
00:41:11,138 --> 00:41:12,306
O her zaman mı
böyle mi?

878
00:41:12,340 --> 00:41:14,308
Jeremy: Ah, çünkü
Allah aşkına!

879
00:41:14,342 --> 00:41:15,743
bu kadar uzun süre
onu tanıdığım kadarıyla.

880
00:41:17,678 --> 00:41:20,881
<i>Jeremy efsaneydi</i>
<i>çok saatlik randevuları.</i>

881
00:41:20,915 --> 00:41:23,918
<i>Ortak fahişem Violet</i>
<i>rekoru elinde tuttu--</i>

882
00:41:23,951 --> 00:41:25,920
<i>36 saat.</i>

883
00:41:25,953 --> 00:41:27,655
<i>Sonunda</i>
<i>Gitmem gerekiyordu</i>

884
00:41:27,688 --> 00:41:30,591
<i>derhal değiştirildi</i>
<i>başka bir kız tarafından</i>

885
00:41:30,624 --> 00:41:33,894
<i>ve şimdi sıra bendeydi</i>
<i>efsaneyi tanımak için.</i>

886
00:41:33,928 --> 00:41:35,196
Burcunuz ne?

887
00:41:35,229 --> 00:41:36,630
Akrep.

888
00:41:38,299 --> 00:41:39,567
Ben de!

889
00:41:39,600 --> 00:41:41,635
Andrea: <i>Elimizdeydi</i>
<i>birçok ortak nokta.</i>

890
00:41:41,669 --> 00:41:43,471
<i>Yaklaşık beş saat</i>
<i>mark, sordum...</i>

891
00:41:43,504 --> 00:41:45,539
Peki var mı
çocuk var mı?

892
00:41:47,208 --> 00:41:49,343
Jeremy:
Çocuğumun doğum günü partisi.

893
00:41:49,377 --> 00:41:51,612
Burada sarhoşum.

894
00:41:51,645 --> 00:41:53,681
Gerçekten sarhoş
bu.

895
00:41:57,151 --> 00:41:59,186
Bu aptal
kahrolası kaltak!

896
00:42:01,188 --> 00:42:03,257
O mahvoldu
hayatım!

897
00:42:03,290 --> 00:42:06,227
- Her şey gitti!
- Tamam aşkım.

898
00:42:06,260 --> 00:42:07,495
- Mahvoldu!
- Tamam aşkım.

899
00:42:07,528 --> 00:42:11,632
Jeremy, sen
bir Akrep, hatırladın mı?

900
00:42:11,665 --> 00:42:14,268
Ve Akrepler
Plüton tarafından yönetilmektedir.

901
00:42:14,301 --> 00:42:16,404
Bu gezegen
dönüşüm,

902
00:42:16,437 --> 00:42:18,606
yaşamın ve ölümün
ve yeniden doğuş.

903
00:42:18,639 --> 00:42:23,277
Eğer birisi yapabilseydi
hayatlarını değiştirmek,

904
00:42:23,310 --> 00:42:24,845
o sensin.

905
00:42:24,879 --> 00:42:27,648
<i>Seks işçileri olmasa da</i>
<i>resmi olarak terapistler,</i>

906
00:42:27,681 --> 00:42:29,083
<i>elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz.</i>

907
00:42:30,651 --> 00:42:32,053
Hadi biraz kola içelim.

908
00:42:35,189 --> 00:42:37,591
(nefes veriyor)

909
00:42:37,625 --> 00:42:40,561
Andrea: <i>Belirli bir şey var</i>
<i>gerçekliğin askıya alınması</i>

910
00:42:40,594 --> 00:42:42,997
<i>bir eskort zamanında</i>
<i>ve John'un payı.</i>

911
00:42:46,767 --> 00:42:49,504
<i>Ayrılan süre</i>
<i>kutsal bir alan</i>

912
00:42:49,538 --> 00:42:51,072
<i>her ikisi de</i>
<i>partiler kendilerini özgür hisseder</i>

913
00:42:51,105 --> 00:42:54,341
<i>onsuz kendileri olabilmek</i>
<i>yargı.</i>

914
00:42:54,375 --> 00:42:55,544
(Jeremy ve Andrea
kıkırdama)

915
00:42:55,576 --> 00:42:56,545
Neyi seversin?

916
00:42:56,577 --> 00:42:57,912
:
Seksi severim.

917
00:42:57,945 --> 00:42:59,580
(Jeremy ve Andrea
kıkırdama)

918
00:42:59,613 --> 00:43:00,781
jeremy: bilmiyorum
bu konuda.

919
00:43:00,815 --> 00:43:02,517
Andrea: (şaka yaparak)
Ah, hayır!

920
00:43:02,551 --> 00:43:03,717
(Jeremy iç çekiyor)

921
00:43:03,751 --> 00:43:05,886
(dramatik müzik çalıyor)

922
00:43:05,920 --> 00:43:09,056
<i>Jeremy benden talepte bulundu</i>
<i>Bütün gece ona sarıl.</i>

923
00:43:09,090 --> 00:43:10,424
<i>Uyumak için para mı ödediniz?</i>

924
00:43:10,458 --> 00:43:12,460
<i>Bir seks işçisinin hayali.</i>

925
00:43:12,493 --> 00:43:16,697
(bozuk müzik çalıyor)

926
00:43:16,730 --> 00:43:17,898
Adam:
Mary Ann.

927
00:43:17,932 --> 00:43:20,401
(bozuk müzik çalıyor)

928
00:43:20,434 --> 00:43:21,602
Mary Ann.

929
00:43:21,635 --> 00:43:22,803
(bozuk müzik çalıyor)

930
00:43:22,837 --> 00:43:25,806
Mary Ann, bu
çok iyi.

931
00:43:25,840 --> 00:43:27,341
Andrea: <i>Söylediğimde</i>
<i>Bay. McAllister</i>

932
00:43:27,374 --> 00:43:29,009
<i>İşten ayrılıyordum</i>

933
00:43:29,043 --> 00:43:31,178
<i>birinin yüksek atından</i>
<i>John bir fahişenin kollarında,</i>

934
00:43:31,212 --> 00:43:32,379
<i>dedi...</i>

935
00:43:32,413 --> 00:43:33,848
Bilirsin Mary Ann.

936
00:43:33,881 --> 00:43:36,083
olacak
senin için zor.

937
00:43:36,117 --> 00:43:37,685
Flört yani

938
00:43:37,718 --> 00:43:41,655
biliyorsun, çalıştım
bu sektörde.

939
00:43:43,023 --> 00:43:44,625
ne yapar
bunu sen mi söylüyorsun?

940
00:43:46,127 --> 00:43:50,164
Pek çok insan
saygı duymayın...

941
00:43:52,733 --> 00:43:55,636
Erkekler çok kıskançtır.

942
00:43:57,104 --> 00:43:59,907
Erkekler saygı duymuyor...

943
00:44:00,708 --> 00:44:01,876
Kadınlar seni seviyor.

944
00:44:01,909 --> 00:44:07,248
♪

945
00:44:07,281 --> 00:44:09,450
hiç söylemedim
sen bu,

946
00:44:09,483 --> 00:44:10,918
ama bende var
bir erkek arkadaş.

947
00:44:13,687 --> 00:44:15,089
(iç çekerek)

948
00:44:16,157 --> 00:44:17,358
Öyle mi?

949
00:44:23,030 --> 00:44:26,033
Biz olduk
için birlikte...

950
00:44:26,066 --> 00:44:27,234
On üç yıl.

951
00:44:27,268 --> 00:44:29,638
(ikisi de gülüyor)

952
00:44:29,670 --> 00:44:31,640
Nasıl tanıştık?

953
00:44:31,672 --> 00:44:33,440
Tanıştık
üniversitede,

954
00:44:33,474 --> 00:44:34,842
üniversitenin son yılı.

955
00:44:34,875 --> 00:44:36,677
bir şeye geldin
evimde ev partisi.

956
00:44:36,710 --> 00:44:41,115
Bu ilk seferdi
Seninle tanıştım ve evet.

957
00:44:41,148 --> 00:44:43,951
Sonra bir nevi kovaladım
sen biraz

958
00:44:43,984 --> 00:44:46,053
birkaç haftalığına.
(gülüyor)

959
00:44:46,086 --> 00:44:48,623
"Tamam. Bu adam" diye biliyordum.
bir felsefe bölümü."

960
00:44:48,657 --> 00:44:50,057
(Oliver kıkırdar)

961
00:44:50,090 --> 00:44:51,725
"Onun yapması gerekiyor
oldukça parlak ol.

962
00:44:51,759 --> 00:44:54,529
Belki sadece alırım
bir şans ver ve ona söyle."

963
00:44:54,563 --> 00:44:56,964
Ben de "Ben bir eskortum" dedim.

964
00:44:56,997 --> 00:44:59,568
ve sen "Harika" dedin.

965
00:44:59,601 --> 00:45:02,671
- Evet.
- (gülüyor)

966
00:45:02,703 --> 00:45:04,939
senin bir olduğunu sanıyordum
ilginç kişi.

967
00:45:04,972 --> 00:45:06,240
ben de öyle düşündüm
harikaydı.

968
00:45:06,273 --> 00:45:08,976
Bir şeydi
benzersiz ve farklı,

969
00:45:09,009 --> 00:45:12,614
yani gitmiyordum
buna izin vermek

970
00:45:12,647 --> 00:45:15,482
beni etkilemek
sana ilgi.

971
00:45:16,717 --> 00:45:18,085
Çok olgun.

972
00:45:18,118 --> 00:45:19,753
(ikisi de gülüyor)

973
00:45:19,787 --> 00:45:22,289
Neden olmadı
rahatsız mı oldun?

974
00:45:22,323 --> 00:45:24,559
Seks işçiliği görüyorum
bir iş olarak.

975
00:45:24,593 --> 00:45:27,861
Bu, gücünüzü kullandığınız bir iş
bedeninizi ve aklınızı kullanırsınız,

976
00:45:27,895 --> 00:45:29,263
diğer işler gibi.

977
00:45:29,296 --> 00:45:31,432
İnsanlar her türlüsünü kullanıyor
farklı vücut kısımlarından

978
00:45:31,465 --> 00:45:32,967
işlerini yapmak için,

979
00:45:33,000 --> 00:45:36,103
ve biz ilgilenmiyoruz
cinsel olmadığı sürece bu konuda.

980
00:45:36,136 --> 00:45:38,405
Hakkında bir şeyler var
seks...

981
00:45:38,439 --> 00:45:40,808
sanırım çünkü
aşka o kadar yakından bağlı ki...

982
00:45:40,841 --> 00:45:43,077
insanların böyle hissettiği
kontrol edilmesi gerekiyor,

983
00:45:43,110 --> 00:45:47,881
partnerine sahip olmalısın
veya bir anlamda onlara sahip olun,

984
00:45:47,915 --> 00:45:49,950
ve bunun gerçek olmadığını
sevmediğin sürece sev

985
00:45:49,984 --> 00:45:51,919
veya gerçek bağlılık
eğer yapmazsan.

986
00:45:52,820 --> 00:45:54,822
- (telefon sesi)
- Alo?

987
00:45:54,855 --> 00:45:56,323
Trina telefonda:
<i>Süre doldu.</i>

988
00:45:56,357 --> 00:45:57,758
Tamam. Teşekkürler.

989
00:45:59,994 --> 00:46:06,834
♪

990
00:46:06,867 --> 00:46:08,235
(duş başlıyor)

991
00:46:08,269 --> 00:46:16,343
♪

992
00:46:16,377 --> 00:46:20,649
♪ Işık parlıyor
vadi ♪

993
00:46:20,682 --> 00:46:23,551
♪ Rüzgar esiyor
ara sokakta ♪

994
00:46:23,585 --> 00:46:26,621
♪ Ah ve keşke
Yalan söylüyordum ♪

995
00:46:26,655 --> 00:46:29,156
♪ Kollarda
Meryem'in ♪

996
00:46:32,393 --> 00:46:36,598
♪ O aldı
çocukluğun acıları ♪

997
00:46:36,631 --> 00:46:39,867
♪ Ve onları çevirdim
iyi hissetmek için ♪

998
00:46:39,900 --> 00:46:42,704
♪ Ah ve keşke
Yalan söylüyordum ♪

999
00:46:42,737 --> 00:46:45,039
♪ Kollarda
Meryem'in ♪

1000
00:46:45,072 --> 00:46:49,310
♪ Mary öğreten kızdı
bilmem gereken tek şey benim ♪

1001
00:46:49,343 --> 00:46:53,013
♪ Beni doğru yola soktu
ilk hata ♪

1002
00:46:53,047 --> 00:46:57,284
♪ Yaz gitmemişti ve ben
göstermesi gereken her şeyi öğrendi ♪

1003
00:46:57,318 --> 00:47:01,355
♪ Gerçekten herşeyini verdi
bir oğlan bunu kaldırabilir ♪

1004
00:47:02,724 --> 00:47:04,358
<i>Elveda, Mary Ann.</i>

1005
00:47:04,391 --> 00:47:10,264
♪

1006
00:47:10,297 --> 00:47:14,034
(gök gürültüsü gürlüyor)

1007
00:47:14,068 --> 00:47:22,176
♪

1008
00:47:22,209 --> 00:47:23,911
<i>Çok yıllık</i>
<i>Marygold,</i>

1009
00:47:23,944 --> 00:47:25,714
<i>ondan koparıldı</i>
<i>nemli yatak,</i>

1010
00:47:25,747 --> 00:47:28,382
<i>ölmeli,</i>
<i>ben de öyle.</i>

1011
00:47:28,415 --> 00:47:32,587
<i>Yaşayan fahişe Mary Ann,</i>
<i>öldü ve yeniden doğdu...</i>

1012
00:47:32,620 --> 00:47:34,154
<i>bir çiftlikte.</i>

1013
00:47:35,989 --> 00:47:38,158
(horoz ötüyor)

1014
00:47:38,192 --> 00:47:41,161
üzerinde çalışıyordum
birkaç sezon çiftlik

1015
00:47:41,195 --> 00:47:43,897
sen gelmeden önce
orada benimle yaşamak.

1016
00:47:43,931 --> 00:47:45,966
Andrea: Bir bakıma ben
çiftliğe gittim

1017
00:47:45,999 --> 00:47:49,704
utancımdan kaçmak için

1018
00:47:49,738 --> 00:47:54,174
bunu kendime kanıtlamak için
bir fahişeden daha fazlasıydı

1019
00:47:54,208 --> 00:47:56,745
ama utanç verici
benimleydi.

1020
00:47:56,778 --> 00:48:00,247
Hey, sarkık memeler.

1021
00:48:00,280 --> 00:48:02,751
İkinciliğimden sonra
çiftlikte sezon,

1022
00:48:02,784 --> 00:48:04,952
Durmam gerekiyordu.

1023
00:48:04,985 --> 00:48:06,954
Sanırım bundan keyif aldın,

1024
00:48:06,987 --> 00:48:08,155
ama bu senin hayatın değil.

1025
00:48:08,188 --> 00:48:09,557
İstediğin hayat bu değil

1026
00:48:09,591 --> 00:48:10,759
ve bu sorun değil.

1027
00:48:10,792 --> 00:48:13,327
- Bu tam olarak benim mesleğim değildi.
- Evet.

1028
00:48:13,360 --> 00:48:15,229
Fizikselliğin üstüne
ücret alıyormuş,

1029
00:48:15,262 --> 00:48:17,498
ben yapmıyordum
herhangi bir para.

1030
00:48:17,532 --> 00:48:18,767
Meteliksizdim.

1031
00:48:18,800 --> 00:48:21,135
Parasız? Sen bir şakasın.

1032
00:48:21,168 --> 00:48:24,672
Sen tükenmiş bir fahişesin
hiçbir beklenti olmadan.

1033
00:48:24,706 --> 00:48:26,073
Ne yapacaksın?

1034
00:48:26,106 --> 00:48:29,711
"oral sekste usta" demek
özgeçmişinde?

1035
00:48:29,744 --> 00:48:32,680
(emme sesleri)

1036
00:48:32,714 --> 00:48:34,682
(tavuklar sessizce gıdaklıyor)

1037
00:48:34,716 --> 00:48:38,218
Ben de karar verdim
normal hale gelmek.

1038
00:48:38,252 --> 00:48:40,354
- (telefon çalıyor)
- <i>Şehre geri taşındım</i>

1039
00:48:40,387 --> 00:48:43,023
<i>ve indi</i>
<i>giriş seviyesi dokuzdan beşe.</i>

1040
00:48:43,056 --> 00:48:45,593
<i>Ömrüm boyunca çalıştım</i>
<i>öğle yemeği molaları, akşam fazla mesaisi,</i>

1041
00:48:45,627 --> 00:48:48,929
<i>ve hâlâ ayak uyduramadım</i>
<i>veya her şeyi oldukça doğru yaptı.</i>

1042
00:48:48,962 --> 00:48:50,330
(telefonlar çalıyor)

1043
00:48:50,364 --> 00:48:51,932
<i>Cehennem gibiydi.</i>

1044
00:48:51,965 --> 00:48:56,036
Yoğun saatlerde işe gidip gelmek
Nefret ettiğim bir iş...

1045
00:48:56,069 --> 00:48:58,038
tercih ederim
bir yabancıyı sikmek.

1046
00:48:58,840 --> 00:49:00,140
(zil sesi)

1047
00:49:00,174 --> 00:49:02,443
Rosalie: Sen ne zaman
Düzenli bir iş denedim,

1048
00:49:02,476 --> 00:49:05,212
eve gelirdin,
ve ağlıyor olurdun.

1049
00:49:05,245 --> 00:49:08,081
Evet. Bu hayat değil. Hayır.

1050
00:49:08,115 --> 00:49:11,786
Andrea: <i>Ben de istifa ettim ve bir tane aldım</i>
<i>bisikletli kurye olarak iş yapın.</i>

1051
00:49:11,820 --> 00:49:13,287
<i>Yoktu</i>
<i>özgeçmiş gerekli,</i>

1052
00:49:13,320 --> 00:49:15,857
<i>ama orada</i>
<i>kar ve buz vardı.</i>

1053
00:49:15,890 --> 00:49:17,291
<i>Düşüyordum</i>
<i>bisikletim</i>

1054
00:49:17,324 --> 00:49:19,259
<i>lastikimin sıkışması</i>
<i>kanalizasyon ızgaralarında</i>

1055
00:49:19,293 --> 00:49:22,029
<i>arabanın kapıları dışarı çıkıyor</i>
<i>önümde</i>

1056
00:49:22,062 --> 00:49:23,565
<i>ben de merak ettim,</i>

1057
00:49:23,598 --> 00:49:25,265
<i>hangisi daha tehlikeliydi,</i>

1058
00:49:25,299 --> 00:49:27,434
- <i>bisikletli kurye olarak çalışıyorum--</i>
- (hapşırma)

1059
00:49:27,468 --> 00:49:28,670
<i>--yoksa striptizci olarak mı?</i>

1060
00:49:30,237 --> 00:49:34,007
Sanırım şöyle çalışıyorum
general sömürücüdür.

1061
00:49:34,041 --> 00:49:36,009
Yetkilendirilmek zor
kapitalizm altında

1062
00:49:36,043 --> 00:49:38,378
hepimiz olduğumuzda
temelde satın alma

1063
00:49:38,412 --> 00:49:39,948
hayatta kalmamız.

1064
00:49:39,980 --> 00:49:41,482
Yani engelliyim
ve nöro-ıraksak,

1065
00:49:41,516 --> 00:49:43,618
ve seks işçiliği bir
benim için gerçekten çok uygun,

1066
00:49:43,651 --> 00:49:46,855
çünkü bana izin verdi
bir pratik oluşturmak

1067
00:49:46,888 --> 00:49:49,156
bu spesifikti
ihtiyaçlarıma göre.

1068
00:49:49,189 --> 00:49:51,358
Bana göre seks işçiliği
bana bir yol verdi

1069
00:49:51,391 --> 00:49:53,126
daha fazlasını yapmak gibi
hayatta kalmaktansa.

1070
00:49:53,160 --> 00:49:54,796
Bana verdi
yaşamanın bir yolu.

1071
00:49:54,829 --> 00:49:56,463
Seks istiyor musun?
iş bir şeydir

1072
00:49:56,497 --> 00:49:59,767
bu sana iltifat ediyor
sanatsal uygulama?

1073
00:49:59,801 --> 00:50:01,201
Evet, kesinlikle.
sanmıyorum

1074
00:50:01,235 --> 00:50:04,606
olabileceğimi
seks işçiliği olmayan sanatçı.

1075
00:50:04,639 --> 00:50:06,373
Mesela ben değilim
hayır bebeğim.

1076
00:50:06,406 --> 00:50:07,675
Keşke olsaydım.

1077
00:50:07,709 --> 00:50:10,778
Sanatsal becerilerim
Seks işçiliğinde çok mantıklı.

1078
00:50:10,812 --> 00:50:12,947
Mesela öyle
bir performans.

1079
00:50:12,981 --> 00:50:14,516
Bu cinsiyetlendirilmiş bir performans.

1080
00:50:16,518 --> 00:50:20,087
Andrea: Kasten yaptım
annemle olan anlaşmamı dile getirdim

1081
00:50:20,120 --> 00:50:23,892
kesinlikle atıfta bulunmak
kancaya. (gülüyor)

1082
00:50:23,925 --> 00:50:25,325
soyunmayı bıraktım
onun dışında.

1083
00:50:27,494 --> 00:50:29,162
Peki. Yani çalışıyorsun
yedi saatlik vardiyalar,

1084
00:50:29,196 --> 00:50:30,565
Haftanın en az üç günü,

1085
00:50:30,598 --> 00:50:32,366
her gece üç gösteri.

1086
00:50:32,399 --> 00:50:34,301
Kucak dansları
şarkı başına 20 dolar.

1087
00:50:34,334 --> 00:50:38,138
Şampanya odası, 400 dolar
kız başına saat başına.

1088
00:50:38,171 --> 00:50:42,142
Artık ne olursa olsun
şampanya odasında...

1089
00:50:43,778 --> 00:50:45,613
İçinde kalır
şampanya odası.

1090
00:50:45,647 --> 00:50:47,381
Bir güvenlik görevlisi var
oradaki girişte

1091
00:50:47,414 --> 00:50:49,517
zamana dikkat etmek için
hiçbir tutarsızlık yok

1092
00:50:49,551 --> 00:50:52,754
şarkı sayılarıyla birlikte,
çünkü bazen...

1093
00:50:52,787 --> 00:50:54,488
(boğaz temizleme)
--nadiren burada--

1094
00:50:54,522 --> 00:50:55,990
(boğaz temizleme)
--müşteriler,

1095
00:50:56,024 --> 00:50:58,826
ah, deniyorlar ve
dansçıları soymak.

1096
00:51:00,327 --> 00:51:02,129
Yani... (alkışlar, homurdanma)

1097
00:51:02,162 --> 00:51:04,364
--istiyorsun
bu gece mi başlayacağım?

1098
00:51:04,398 --> 00:51:06,634
Andrea: <i>Maurice'le mesajlaştım</i>
<i>striptizci adım hakkında.</i>

1099
00:51:10,838 --> 00:51:12,574
<i>Sophia bilgelik anlamına gelir.</i>

1100
00:51:12,607 --> 00:51:14,008
<i>Kutsal Ruh.</i>

1101
00:51:14,042 --> 00:51:15,577
<i>İlahi dişil.</i>

1102
00:51:21,114 --> 00:51:23,952
Ben en iyisi değilim
dünyadaki direk dansçısı,

1103
00:51:23,985 --> 00:51:27,187
bu yüzden nasıl yapılacağını öğrenmem gerekiyordu
açılarımı çalışmak için.

1104
00:51:27,220 --> 00:51:30,290
Benim için hiçbir şey yok
çıplaklıktan daha güçlü,

1105
00:51:30,324 --> 00:51:34,762
göz teması ve bir gülümseme eşleştirilmiş
birkaç imza hamlesiyle.

1106
00:51:34,796 --> 00:51:36,698
- İtfaiyeci!
- (siren bağırıyor)

1107
00:51:36,731 --> 00:51:40,467
- Twirl 'n' Squat.
- (birisi kurt ıslığı çalar)

1108
00:51:40,500 --> 00:51:41,703
Şamandıra!

1109
00:51:42,904 --> 00:51:44,137
Ve Hollywood'un.

1110
00:51:44,171 --> 00:51:45,740
(kalabalık tezahürat yapıyor)

1111
00:51:45,773 --> 00:51:46,975
Ah, ve ATC.

1112
00:51:47,008 --> 00:51:48,275
Bu kalabalığa yazık!

1113
00:51:48,308 --> 00:51:49,744
Adam:
Ah, evet.

1114
00:51:49,777 --> 00:51:52,245
Ama ben her zaman öyle değildim
burada gördüğünüz profesyonel.

1115
00:51:56,618 --> 00:51:58,519
İkinci vardiyamda,

1116
00:51:58,553 --> 00:52:00,521
bir adamla tanıştım
Bob Abrams'ın adı.

1117
00:52:00,555 --> 00:52:03,323
Beni yanına çağırdı,
ve dedi ki, biliyorsun,

1118
00:52:03,357 --> 00:52:04,491
"Otur ve
benimle bir içki.

1119
00:52:04,525 --> 00:52:06,094
başaracağım
vakit ayırmaya değer."

1120
00:52:06,126 --> 00:52:09,229
Peki ne getiriyor
bu gece burada mısın?

1121
00:52:09,262 --> 00:52:13,433
- Adam: Çok ateşlisin.
- (ikisi de gülüyor)

1122
00:52:13,467 --> 00:52:15,202
Bunun nasıl bir şey olduğunu biliyor musun?
evde iki çocuk mu var?

1123
00:52:15,235 --> 00:52:16,504
elbette sen
yapma. (gülüyor)

1124
00:52:16,537 --> 00:52:19,473
Andrea: (gülüyor)
Evet. Aman tanrım.

1125
00:52:19,507 --> 00:52:21,542
seni seviyorum. sen
muhteşem.

1126
00:52:21,576 --> 00:52:23,210
(ikisi de gülüyor)

1127
00:52:23,243 --> 00:52:25,345
Andrea: <i>Karısı evde</i>
<i>yeni doğan bebekleriyle</i>

1128
00:52:25,379 --> 00:52:27,115
<i>Bob Abrams</i>
<i>erkek kokuyordu</i>

1129
00:52:27,147 --> 00:52:29,784
<i>her şeye sahip olan</i>
<i>ona teslim edildi.</i>

1130
00:52:29,817 --> 00:52:31,218
(bardaklar tıngırdadı)

1131
00:52:33,621 --> 00:52:34,989
(nefes veriyor)

1132
00:52:35,023 --> 00:52:36,591
<i>Sarhoş olduk.</i>

1133
00:52:36,624 --> 00:52:39,961
<i>VIP'te Bob'a verdim</i>
<i>Tutkulu bir kucak dansı.</i>

1134
00:52:39,994 --> 00:52:43,798
(neşeli müzik çalıyor)

1135
00:52:43,831 --> 00:52:47,367
(Bob inliyor)

1136
00:52:47,401 --> 00:52:52,573
(müzik çalıyor,
Bob inliyor)

1137
00:52:52,607 --> 00:52:56,010
(müzik çalıyor)

1138
00:52:56,044 --> 00:52:57,444
<i>Bob kendininkini aldı</i>
<i>defol git.</i>

1139
00:52:58,746 --> 00:53:00,280
Çok ateşlisin.

1140
00:53:01,314 --> 00:53:03,450
Kahretsin. Hadi sikişelim.

1141
00:53:04,786 --> 00:53:06,486
Hayır. Hayır.

1142
00:53:08,790 --> 00:53:11,125
<i>Sonunda buna adını verdik</i>
<i>15 şarkılı gece.</i>

1143
00:53:11,159 --> 00:53:12,359
(yazar kasa çalıyor)

1144
00:53:12,392 --> 00:53:14,896
<i>O istedi</i>
<i>beni tekrar görmek için.</i>

1145
00:53:14,929 --> 00:53:17,965
<i>Bob ayarlamam için bana e-posta gönderdi</i>
<i>bir sonraki toplantımız.</i>

1146
00:53:17,999 --> 00:53:19,801
<i>Buna daha sonra değineceğim.</i>

1147
00:53:19,834 --> 00:53:21,234
(yazarak)

1148
00:53:21,268 --> 00:53:23,236
<i>Yakında müdavimlerim oldu</i>
<i>striptiz kulübünde</i>

1149
00:53:23,270 --> 00:53:25,707
<i>ve Ron da</i>
<i>mahsulün kreması.</i>

1150
00:53:28,442 --> 00:53:30,310
Merhaba gizemli adam.

1151
00:53:31,278 --> 00:53:32,647
(sesi değişti)
Merhaba Andrea.

1152
00:53:32,680 --> 00:53:34,214
(ikisi de gülüyor)

1153
00:53:34,247 --> 00:53:36,818
Andrea: Ron da onlardan biri
müdavimlerimden.

1154
00:53:36,851 --> 00:53:39,020
Kulüpte tanınıyordu
diğer dansçılar tarafından

1155
00:53:39,053 --> 00:53:41,189
olduğu gibi
Sophia'nın adamı.

1156
00:53:41,221 --> 00:53:42,957
Bir kanepeye otururduk

1157
00:53:42,990 --> 00:53:44,759
oyunu izle,

1158
00:53:44,792 --> 00:53:45,960
bir burrito ye.

1159
00:53:45,993 --> 00:53:47,862
Bu arada,

1160
00:53:47,895 --> 00:53:49,063
bebeğim, bana para ödeniyor.

1161
00:53:49,097 --> 00:53:50,297
Çok iyiydi.

1162
00:53:50,330 --> 00:53:51,699
VIP'ye gidecektik.

1163
00:53:51,733 --> 00:53:52,900
Ayakkabılarımı çıkarırdım.

1164
00:53:52,934 --> 00:53:54,267
Bana ayak masajı yapardı.

1165
00:53:54,301 --> 00:53:55,636
Ron: Giyiyordun
o gülünç topuklar.

1166
00:53:55,670 --> 00:53:57,304
- Onlara ne diyorsunuz?
- Memnunlar.

1167
00:53:57,337 --> 00:53:58,873
Ron: Memnun oldum. Sağ. Ve
yani şikayet ediyordun

1168
00:53:58,906 --> 00:54:01,408
ayaklarının ağrıması hakkında
Bütün gün bunları giyiyorum

1169
00:54:01,441 --> 00:54:03,376
bu yüzden doğal olarak başladım
sana ayak masajı yapıyorum.

1170
00:54:03,410 --> 00:54:05,713
Ve bu şuna dönüştü:
düzenli bir şey,

1171
00:54:05,747 --> 00:54:07,982
ve onu aldım
gerçekten ciddiyim,

1172
00:54:08,015 --> 00:54:09,650
çünkü bir keresinde ben
dedi ki, biliyorsun,

1173
00:54:09,684 --> 00:54:11,185
"Bu senin ilkin mi
bugün ayak masajı mı?"

1174
00:54:11,219 --> 00:54:13,320
- Sen de "Hayır" dedin.
- (gülüyor)

1175
00:54:13,353 --> 00:54:14,822
Yani ertesi gün,
YouTube'a gittim

1176
00:54:14,856 --> 00:54:16,758
ve nasıl olduğunu araştırmaya başladım
ayak masajı yapmak.

1177
00:54:16,791 --> 00:54:18,325
Ben şöyleydim,
"Sana vereceğim

1178
00:54:18,358 --> 00:54:19,527
gerçekten iyi
Eğer yapabilirsem ayak masajı yap."

1179
00:54:19,560 --> 00:54:22,964
Yani... başladım
kremleri getiriyorum

1180
00:54:22,997 --> 00:54:26,500
biliyorsun, gerçekten,
Bilirsin, bu konuda profesyonel.

1181
00:54:26,534 --> 00:54:28,603
Sen onlardan birisin
iyi olanlar. Kesinlikle öyle.

1182
00:54:28,636 --> 00:54:30,638
ne düşünüyorsun
sır bu

1183
00:54:30,671 --> 00:54:35,510
uzun vadeli ilişkiye
burada sahip olduğumuz şey mi?

1184
00:54:35,543 --> 00:54:36,978
Ron: Sen iyi birisin
hem dinleyici hem de sahip

1185
00:54:37,011 --> 00:54:38,513
bir sürü hikaye
anlatmak,

1186
00:54:38,546 --> 00:54:40,681
ve demek istediğim,
yedi yıl,

1187
00:54:40,715 --> 00:54:42,784
Bazılarından geçtim
önemli yaşam olayları.

1188
00:54:42,817 --> 00:54:44,619
Ve öyle şeyler oldu ki
hakkında konuşmak istedim

1189
00:54:44,652 --> 00:54:46,754
hissetmediğimi
hakkında konuşmak rahat

1190
00:54:46,788 --> 00:54:48,856
bilirsin,
aile veya arkadaşlar.

1191
00:54:48,890 --> 00:54:52,627
Andrea: Ron bir
birkaç açıdan ideal müşteri.

1192
00:54:52,660 --> 00:54:55,897
Bilirsin, o
bağlamı anlar.

1193
00:54:55,930 --> 00:54:59,901
Göreceğini biliyor
belirli bir süre için seni

1194
00:54:59,934 --> 00:55:01,969
X miktarındaki para için,

1195
00:55:02,003 --> 00:55:03,436
ve bunun da ötesinde,

1196
00:55:03,470 --> 00:55:05,573
nazik biri. Saygılıdır.

1197
00:55:05,606 --> 00:55:08,441
Ron: Bana göre nezaket ve
saygı benim temel değerlerimdir,

1198
00:55:08,475 --> 00:55:09,911
ve gerçekten bilmiyorum
anla--

1199
00:55:09,944 --> 00:55:12,445
Demek istediğim, seninkini okudum
hikayeler ve duyulan hikayeler

1200
00:55:12,479 --> 00:55:14,414
müşteriler hakkında
kim öyle değil.

1201
00:55:14,447 --> 00:55:17,051
Andrea: <i>Keşke tüm müşteriler</i>
<i>Ron gibi olabilir.</i>

1202
00:55:19,419 --> 00:55:20,855
aslında gerçekten bilmiyorum
hatta bu adamı tanıyorum

1203
00:55:20,888 --> 00:55:22,723
- eğer dürüst olursam.
- Gerçekten mi?

1204
00:55:22,757 --> 00:55:24,792
<i>Bir gece sohbet ediyordum</i>
<i>Stavros, bir sanatçı...</i>

1205
00:55:24,826 --> 00:55:27,695
Yani evet. Aslında şu saatte tanıştık
nihai bir Frizbi turnuvası.

1206
00:55:27,728 --> 00:55:30,798
Tamam aşkım. birkaç tane
inekler. Bunu sevdim.

1207
00:55:30,832 --> 00:55:33,234
<i>...ve arkadaşı</i>
<i>Mark, bir doktor.</i>

1208
00:55:33,267 --> 00:55:34,902
Stavros:
Oldukça fazla.

1209
00:55:34,936 --> 00:55:37,271
İşaret:
Yani Sofya...

1210
00:55:37,305 --> 00:55:38,739
Sana kim dokundu?

1211
00:55:40,741 --> 00:55:42,743
Ne?

1212
00:55:43,744 --> 00:55:45,046
Sana kim dokundu?

1213
00:55:45,079 --> 00:55:47,347
Sende ne oldu?
Seni buraya getiren çocukluğun mu?

1214
00:55:49,684 --> 00:55:51,451
Andrea: <i>Görünüşe göre Mark</i>
<i>incelemeyi tercih ederim</i>

1215
00:55:51,484 --> 00:55:53,588
<i>duygusal yaralarım</i>
<i>dans hareketlerim.</i>

1216
00:55:53,621 --> 00:55:57,225
Bu inanılmaz bir şey
uygunsuz soru.

1217
00:55:57,258 --> 00:55:58,659
Dostum.

1218
00:56:00,027 --> 00:56:01,829
Andrea: Soruyorum
seks işçileri

1219
00:56:01,863 --> 00:56:06,033
öncekini ifşa etmek
travmatik deneyimler,

1220
00:56:06,067 --> 00:56:07,602
buna travma pornosu denir.

1221
00:56:08,769 --> 00:56:10,838
Sorular devam ediyor
gam.

1222
00:56:10,872 --> 00:56:12,773
görünebilirler
bir nevi masum,

1223
00:56:12,807 --> 00:56:14,008
bilirsin, sanki...

1224
00:56:15,643 --> 00:56:17,144
Andrea ve Max: Ne
çocukluğunuz nasıldı?

1225
00:56:17,178 --> 00:56:18,880
(Andrea kıkırdar)

1226
00:56:18,913 --> 00:56:22,415
Andrea: "Ne oldu?
seni bu hale getirmenin yolu?"

1227
00:56:23,918 --> 00:56:26,354
"Seni ne kırdı?"

1228
00:56:26,386 --> 00:56:29,156
Bir şey olduğunu düşünüyorsun
benim için yanlış

1229
00:56:29,190 --> 00:56:32,793
bunu yaptığımı
para için,

1230
00:56:32,827 --> 00:56:34,494
kırıldım.

1231
00:56:36,964 --> 00:56:39,233
Neden olduğu hiç mantıklı değil
Herkes kendini haklı hissedecektir

1232
00:56:39,267 --> 00:56:40,902
bize hakkımızda soru sormak için
çocukluklar--

1233
00:56:40,935 --> 00:56:43,004
- Hayır. Seni ilgilendirmez.
- Özellikle şu durumda--

1234
00:56:43,037 --> 00:56:46,207
--özellikle bir durumda
nerede işe alınıyoruz

1235
00:56:46,240 --> 00:56:47,608
- seksi olmak.
- Mm.

1236
00:56:47,642 --> 00:56:50,378
Andrea: Biliyorsun,
şunu öneriyor:

1237
00:56:50,410 --> 00:56:52,346
travmamızın bir parçası
seks çekiciliği.

1238
00:56:52,380 --> 00:56:54,815
SJ: Evet. sorar mısın
sunucunuz mu?

1239
00:56:54,849 --> 00:56:56,684
Biliyor musun, sorar mısın?
dişçininki gibi mi?

1240
00:56:56,717 --> 00:56:58,586
Mesela ben yapmazdım
bunu yap.

1241
00:56:58,619 --> 00:56:59,921
bende yok
kurban olmak,

1242
00:56:59,954 --> 00:57:01,956
ama şimdi sanki
beni mağdur ediyorsun

1243
00:57:01,989 --> 00:57:03,557
çünkü sen bunu yapmaya çalışıyorsun
benden bir şeyler al

1244
00:57:03,591 --> 00:57:05,226
teklif etmediğim
sana. çabalıyorsun

1245
00:57:05,259 --> 00:57:06,961
benden bir şeyler almak için. sen
almaya çalışıyorum, biliyorsun

1246
00:57:06,994 --> 00:57:08,763
duygusal emeğim.
Ortaya çıkarmaya çalışıyorsun...

1247
00:57:08,796 --> 00:57:10,564
Ne, ağlamamı mı istiyorsun?
Burada oturmamı ister misin?

1248
00:57:10,598 --> 00:57:12,900
ağlayacağım ve sana anlatacağım...
Mesela bu yırtıcı bir şey.

1249
00:57:14,434 --> 00:57:16,137
Andrea: <i>Bir gece, ben</i>
<i>yükseklere çıkıyordum</i>

1250
00:57:16,170 --> 00:57:19,907
<i>70'lerin setinde garantili</i>
<i>herhangi bir Boomere'ı gaflettirmek için.</i>

1251
00:57:19,941 --> 00:57:29,951
♪

1252
00:57:36,223 --> 00:57:38,125
Dans etmeyi hayal ediyorum
VIP'de mi?

1253
00:57:38,159 --> 00:57:39,860
Bitirir bitirmez
bu bira.

1254
00:57:39,894 --> 00:57:42,296
Andrea: Peki, ne getiriyor
bu gece burada mısın?

1255
00:57:42,330 --> 00:57:43,898
Bilirsin,
kedi uzakta.

1256
00:57:43,931 --> 00:57:46,033
Andrea: <i>Şakalaşmamız</i>
<i>katı, ta ki...</i>

1257
00:57:46,067 --> 00:57:48,803
Yani...

1258
00:57:48,836 --> 00:57:51,238
En kötü şey nedir
hiç burada oldun mu?

1259
00:57:52,506 --> 00:57:54,375
Andrea: Nasıl
aslında cevap veriyorum

1260
00:57:54,408 --> 00:57:56,444
soran insanlara
travma pornosu için mi ben?

1261
00:57:56,476 --> 00:57:59,513
Bazen ben
saptırmak.

1262
00:58:00,715 --> 00:58:03,751
Ve bazen ben
soruyu cevapla.

1263
00:58:03,784 --> 00:58:06,486
Biliyorsun, bir kişiye bakacağım
gözüne bak ve "Tecavüz" de.

1264
00:58:06,520 --> 00:58:08,456
Tecavüz mü? Evet.

1265
00:58:08,488 --> 00:58:09,890
Burada bu olmaz.

1266
00:58:13,728 --> 00:58:15,129
Andrea: <i>Ona söyledim</i>
<i>benim hikayem.</i>

1267
00:58:17,298 --> 00:58:18,699
<i>Bob'u hatırladın mı?</i>

1268
00:58:19,567 --> 00:58:21,569
Bob şu saatte ortaya çıkıyor:
kulüp.

1269
00:58:21,602 --> 00:58:25,072
Bu sanki bir
Pazartesi gecesi saat 18.00'de.

1270
00:58:25,106 --> 00:58:27,408
VIP'ye gidiyoruz ve
yeterince erken

1271
00:58:27,441 --> 00:58:29,977
hatta yok
güvenlik orada.

1272
00:58:30,011 --> 00:58:31,746
Yalnızız.

1273
00:58:31,779 --> 00:58:33,214
(homurdanarak) Yapabilir miyim?
çıkar?

1274
00:58:35,883 --> 00:58:39,186
Andrea: <i>Ben işimi yapıyorum, yani</i>
<i>üçüncü şarkıda soyunmak için.</i>

1275
00:58:41,722 --> 00:58:43,691
(homurdanarak) Hadi sikişelim.

1276
00:58:43,724 --> 00:58:47,361
- Hayır.
- Hadi ama. Neden?

1277
00:58:47,395 --> 00:58:49,063
İstemiyorum.

1278
00:58:49,096 --> 00:58:50,531
Eğlenceli olurdu.

1279
00:58:50,564 --> 00:58:53,234
(gülüyor) bende yok
herhangi bir prezervatif.

1280
00:58:53,267 --> 00:58:58,272
♪

1281
00:58:58,305 --> 00:58:59,840
Ama dinlemiyor.

1282
00:59:01,342 --> 00:59:03,044
Kalçalarımı alıyor,

1283
00:59:03,077 --> 00:59:05,479
beni aşağıya itiyor,

1284
00:59:05,514 --> 00:59:07,648
ve onunkini koyuyor
içimdeki ham dick.

1285
00:59:10,117 --> 00:59:11,652
Bunu bir daha yapma.

1286
00:59:11,685 --> 00:59:16,624
Çünkü bende yok
sınırlarımı henüz iyi anlıyorum,

1287
00:59:16,657 --> 00:59:18,692
devam ediyorum
onun için dans et,

1288
00:59:18,726 --> 00:59:21,729
ve iki olur
daha fazla kez.

1289
00:59:21,762 --> 00:59:28,769
♪

1290
00:59:28,803 --> 00:59:30,771
Sonra durur
danslar.

1291
00:59:31,806 --> 00:59:34,308
Ve ben koyuyorum
kıyafetleri tekrar giy.

1292
00:59:34,341 --> 00:59:36,377
ne var
önemli mi bebeğim?

1293
00:59:36,410 --> 00:59:37,645
Çok üzgün görünüyorsun.

1294
00:59:37,678 --> 00:59:40,581
Andrea: Ve ben
ona şunu söyle:

1295
00:59:40,614 --> 00:59:42,983
"Hayal kırıklığına uğradım
kendi içimde

1296
00:59:43,017 --> 00:59:46,253
sana izin verdiğim için
sınırlarımı aş."

1297
00:59:47,621 --> 00:59:50,391
Ve açıkçası, var
orada çok büyük bir unsur var

1298
00:59:50,424 --> 00:59:52,059
mağdurun suçlanması,

1299
00:59:52,093 --> 00:59:53,528
sanki bu benim hatammış gibi

1300
00:59:53,562 --> 00:59:54,728
ve cevap veriyor...

1301
00:59:54,762 --> 00:59:57,331
Neden? Bir şeyin var mı?

1302
01:00:01,402 --> 01:00:04,539
Ah evet. bu
rahatsız edici,

1303
01:00:04,573 --> 01:00:06,575
ve bunun için gerçekten üzgünüm
sana oldu.

1304
01:00:06,607 --> 01:00:10,545
- Teşekkürler.
- Yine de geri döndün.

1305
01:00:10,579 --> 01:00:13,848
Yani öyleydi
münferit bir olay.

1306
01:00:14,782 --> 01:00:16,183
Erkeklerin çoğu iyi.

1307
01:00:18,419 --> 01:00:22,089
yani sen istiyorsun
VIP'ye gitmek için mi?

1308
01:00:22,123 --> 01:00:25,359
Evet. Hayır. Hayır
bu hikayeden sonra.

1309
01:00:25,392 --> 01:00:27,128
tamamen dönüştüm
şimdi kapalı.

1310
01:00:28,429 --> 01:00:29,697
Peki neden sordun?

1311
01:00:29,730 --> 01:00:32,333
Tanrım. yapmadım
tecavüze uğradığını düşün.

1312
01:00:32,366 --> 01:00:34,101
Yapmıyorsun
tipe benziyor.

1313
01:00:34,902 --> 01:00:36,670
:
<i>Tür?</i>

1314
01:00:36,704 --> 01:00:39,073
<i>Ne tür bir insan</i>
<i>tecavüze uğramış gibi mi görünüyorlar?</i>

1315
01:00:39,106 --> 01:00:41,475
<i>Ve ne tür bir insan</i>
<i>bu soruyu mu sordun?</i>

1316
01:00:41,510 --> 01:00:42,810
Dostum.

1317
01:00:42,843 --> 01:00:46,380
Hadi. Bir şey olmalı
oldu.

1318
01:00:46,413 --> 01:00:49,383
Kadınlar bunu yapmaz
sadece striptizci ol.

1319
01:00:49,416 --> 01:00:52,219
Dostum, düşündüm
eğleniyorduk.

1320
01:00:52,253 --> 01:00:55,723
Gerçekten hayatımı yeniden yaşamamı istiyorsun
eğlenceniz için travma mı?

1321
01:00:59,360 --> 01:01:00,529
Biliyor musun?

1322
01:01:00,562 --> 01:01:02,129
Haydi VIP'ye gidelim.

1323
01:01:02,163 --> 01:01:03,330
Şimdi?

1324
01:01:03,364 --> 01:01:05,166
Evet. Neden?

1325
01:01:05,199 --> 01:01:13,407
♪

1326
01:01:13,440 --> 01:01:16,710
Bak. istemiyorum
bir dans.

1327
01:01:16,744 --> 01:01:18,245
Özür dilemek istiyorum.

1328
01:01:20,681 --> 01:01:24,619
Sana sormamın tek nedeni
bu soruyu daha önce

1329
01:01:24,653 --> 01:01:27,788
çünkü cinsel olarak
çocukken istismara uğradı

1330
01:01:27,821 --> 01:01:31,292
ve merak ediyordum
eğer sen de olsaydın.

1331
01:01:34,328 --> 01:01:37,398
Üzgünüm.
sadece düşündüm

1332
01:01:37,431 --> 01:01:40,334
belki sen
biz de öyleydik

1333
01:01:40,367 --> 01:01:43,470
ve ben... ben
bilmiyorum.

1334
01:01:43,505 --> 01:01:46,307
Andrea: Mark bir doktor.

1335
01:01:46,340 --> 01:01:48,709
O bir seks işçisi değil.

1336
01:01:48,742 --> 01:01:51,779
insanlar var
her sektörde

1337
01:01:51,812 --> 01:01:55,082
bazılarını deneyimlemiş olanlar
istismar şekli.

1338
01:01:55,115 --> 01:01:58,085
öyle olduğunu tahmin ediyorum
genel olarak oldukça eşit.

1339
01:01:59,019 --> 01:02:01,889
Evet.
(kıkırdar)

1340
01:02:01,922 --> 01:02:03,424
umarım yapabilirsin
beni affet,

1341
01:02:03,457 --> 01:02:06,026
ve sende yok
benim için dans etmek.

1342
01:02:08,996 --> 01:02:10,497
Andrea: <i>Bilmiyorum</i>
<i>tüm nedenler</i>

1343
01:02:10,532 --> 01:02:13,602
<i>insanlar neden soruyor</i>
<i>bu soruları bize</i>

1344
01:02:13,635 --> 01:02:15,035
<i>ama keşke yapmasalardı.</i>

1345
01:02:21,008 --> 01:02:24,445
Gerçekten aklıma gelmedi
yaşananlar tecavüzdü

1346
01:02:24,478 --> 01:02:29,016
yapmadığımı anlayana kadar
bunu erkek arkadaşıma anlattım

1347
01:02:29,049 --> 01:02:30,784
her zaman nazik olan
bir bayrağın,

1348
01:02:30,818 --> 01:02:32,453
çünkü genellikle
bana şunu öneriyor

1349
01:02:32,486 --> 01:02:34,589
bazılarının olduğunu
utanç türü

1350
01:02:34,623 --> 01:02:37,157
ve korkuyorum
bunun hakkında konuşmaktan.

1351
01:02:37,191 --> 01:02:41,262
Haftayı izinle geçirdim
işten.

1352
01:02:41,295 --> 01:02:44,699
Müdürle konuştum

1353
01:02:44,733 --> 01:02:46,601
beni kim işe aldı?

1354
01:02:46,635 --> 01:02:49,169
bence bu
bu senin hatan.

1355
01:02:49,203 --> 01:02:51,372
Güvenlik düğmeleri var
bir nedenden dolayı kabinde.

1356
01:02:51,405 --> 01:02:53,474
Rahatsız olduysanız,
düğmeye basmalıydı.

1357
01:02:53,508 --> 01:02:58,078
Sen yapmadın.
yani bu sana kalmış.

1358
01:02:58,112 --> 01:03:00,881
Robin: Peki, sen "Sen"den gidiyorsun
bana buraya ve buraya dokunabilirsin"

1359
01:03:00,914 --> 01:03:03,450
bir şeye
içinize itildi,

1360
01:03:03,484 --> 01:03:04,985
ve bu çok hızlı oluyor.

1361
01:03:05,019 --> 01:03:08,188
Erkekler bunu biliyor
kurtarmaya gelmiyor

1362
01:03:08,222 --> 01:03:09,857
seks işçilerine.

1363
01:03:09,890 --> 01:03:12,192
Kızlar-- bir sürü
Siyahi kızlar, özellikle de...

1364
01:03:12,226 --> 01:03:13,628
söylenmesi
başlarını aşağıda tutun.

1365
01:03:13,662 --> 01:03:15,195
Yapmaman gerekiyordu
herhangi bir sorunu var mı,

1366
01:03:15,229 --> 01:03:17,532
çünkü bu
işinize değmez.

1367
01:03:17,565 --> 01:03:20,568
Ne kadar çok para
adam harcıyor gibi görünüyor,

1368
01:03:20,602 --> 01:03:25,439
o kadar önemli olmaya eğilimlidir
sanatçılara karşı olmak.

1369
01:03:25,472 --> 01:03:29,943
Rapor etmeyi düşündüm mü?
polisin başına gelen olay mı?

1370
01:03:29,977 --> 01:03:35,049
Bayan Werhun, iddia edilen olay
striptiz kulübünde meydana geldi.

1371
01:03:35,849 --> 01:03:37,284
Şimdi, ilk önce ilk şeyler.

1372
01:03:37,318 --> 01:03:40,287
Ne kadar düzgün bir kadın
striptiz kulübünde mi çalışıyorsun?

1373
01:03:40,321 --> 01:03:43,123
- Paraya ihtiyacı olan türden.
- (çarpık) Para!

1374
01:03:43,157 --> 01:03:45,326
(normalde) Peki şunu söyler misiniz?
paranın temel motivasyon kaynağı olduğunu

1375
01:03:45,359 --> 01:03:48,429
- hayatında?
- Yemek için paraya ihtiyacım var

1376
01:03:48,462 --> 01:03:51,398
ve kiramı öde ve
Kendim giyiniyorum, yani evet.

1377
01:03:51,432 --> 01:03:54,636
Büyüleyici. Şimdi izin ver
şunu açıklığa kavuşturun.

1378
01:03:54,669 --> 01:03:56,538
Bu kitabı sen mi yazdın?

1379
01:03:56,571 --> 01:03:58,105
Evet.

1380
01:03:58,138 --> 01:04:01,643
Sayın Yargıç, Bayan Werhun'un
kitabın adı Modern Fahişe,

1381
01:04:01,676 --> 01:04:03,177
ve o olduğu gibi
açıkça ifade edilmiş,

1382
01:04:03,210 --> 01:04:07,716
o modern bir fahişe
parayla motive edilir.

1383
01:04:07,749 --> 01:04:09,818
Bayan Werhun,
mümkün mü

1384
01:04:09,850 --> 01:04:12,119
senin uydurduğun
bir tecavüz iddiası

1385
01:04:12,152 --> 01:04:15,055
evli bir aile adamına karşı
kim altı haneli kazanıyor

1386
01:04:15,089 --> 01:04:19,126
sırf başka bir hikayen olsun diye
söylemek için, bilirsin...

1387
01:04:19,159 --> 01:04:22,630
(çarpık)
--para için mi?

1388
01:04:23,964 --> 01:04:25,800
Bir e-posta aldım
Bob'dan

1389
01:04:25,834 --> 01:04:28,969
ne zaman yapabileceğini soruyor
içeri gel ve beni tekrar gör.

1390
01:04:29,002 --> 01:04:32,406
Sanki gülen yüz
hiçbir şey olmamıştı.

1391
01:04:32,439 --> 01:04:34,341
Ben de karşılık verdim,

1392
01:04:34,375 --> 01:04:36,511
"Gelmeyin
bir daha asla kulüp."

1393
01:04:40,682 --> 01:04:44,284
O gecelerde
bana bir şey oldu...

1394
01:04:44,318 --> 01:04:46,320
- Mm-hmm.
- Korkmana gerek yok

1395
01:04:46,353 --> 01:04:47,921
bir saniyeliğine bunu
hissedeceksin

1396
01:04:47,955 --> 01:04:52,192
yapmam gerektiği gibi
onu kışkırtacak bir şey

1397
01:04:52,226 --> 01:04:56,029
ya da ben, sen
biliyorum, bunu hak etti.

1398
01:04:56,063 --> 01:04:58,298
- Mm-hmm.
- Çok sayıda seks işçisi,

1399
01:04:58,332 --> 01:05:00,033
açık olduklarında
ortakları

1400
01:05:00,067 --> 01:05:02,403
ne yaptıkları hakkında, alıyorlar
bu tür bir tutum.

1401
01:05:02,436 --> 01:05:05,573
Sen asla, asla, asla,
bende hiç böyle olmadı.

1402
01:05:05,607 --> 01:05:07,241
- Mm-hmm.
- Peki teşekkür ederim.

1403
01:05:07,274 --> 01:05:08,777
(kıkırdayarak) Evet.
Rica ederim.

1404
01:05:08,810 --> 01:05:09,977
(ikisi de kıkırdar)

1405
01:05:10,010 --> 01:05:11,679
Ve evet. Pek çok insan için

1406
01:05:11,713 --> 01:05:14,381
bu tepki olabilir
bir korku tepkisi.

1407
01:05:14,415 --> 01:05:17,117
Denemeye verilen yanıt
zararı azaltmak için

1408
01:05:17,151 --> 01:05:20,454
kişiyi zorlamak
seks işçiliği yapmamak

1409
01:05:20,487 --> 01:05:23,390
ya da kendilerini koymazlar
gelecekteki durumlarda

1410
01:05:23,424 --> 01:05:25,560
nerede o şeyler
mümkündür.

1411
01:05:25,593 --> 01:05:28,362
Birkaç yıl sonra gördüm
Bob yine kulüpte.

1412
01:05:28,395 --> 01:05:30,097
(insanlar sohbet ediyor)

1413
01:05:30,130 --> 01:05:32,332
O bir kişiyle birlikteydi
insanların çevresi.

1414
01:05:32,366 --> 01:05:37,471
♪

1415
01:05:37,505 --> 01:05:41,442
O an hissetmedim
sanki her şeyi yapabilirmişim gibi.

1416
01:05:41,475 --> 01:05:44,478
Kendimi... donmuş hissettim.

1417
01:05:44,512 --> 01:05:46,213
(insanlar sohbet ediyor)

1418
01:05:46,246 --> 01:05:47,515
(gülüyor)

1419
01:05:47,549 --> 01:05:49,383
<i>Söylemeye gerek yok</i>
<i>striptiz kulübü</i>

1420
01:05:49,416 --> 01:05:51,251
<i>alkolden sırılsıklam</i>
<i>çevre.</i>

1421
01:05:51,285 --> 01:05:52,554
(geğirme)

1422
01:05:52,587 --> 01:05:54,789
<i>Sonuçta burası bir bar</i>
<i>ve bir karşılama hattı.</i>

1423
01:05:54,823 --> 01:05:56,524
Merhaba, satın alabilir miyim?
içki içer misin?

1424
01:05:56,558 --> 01:05:58,693
Evet.

1425
01:05:58,726 --> 01:06:03,230
Muhtemelen yukarı doğru yaşıyordum
İş yerinde gecede 12 içki,

1426
01:06:03,263 --> 01:06:07,000
ve ben
işte değildim,

1427
01:06:07,034 --> 01:06:08,703
Biliyor musun, ben de parti yapıyordum.

1428
01:06:11,573 --> 01:06:14,809
bir alışkanlığım vardı

1429
01:06:14,843 --> 01:06:18,178
baygınlıktan sarhoş olmaktan

1430
01:06:18,212 --> 01:06:19,647
ve kafama vuruyorum.

1431
01:06:19,681 --> 01:06:22,917
(cam kırılıyor)

1432
01:06:22,951 --> 01:06:24,117
Hayatımda ilk defa,

1433
01:06:24,151 --> 01:06:26,153
Nöbet geçiriyordum.

1434
01:06:27,120 --> 01:06:28,288
- (cam kırılır)
- Ah!

1435
01:06:28,322 --> 01:06:30,525
- (kırbaç vuruşu)
- Ah!

1436
01:06:30,558 --> 01:06:32,459
- Bir tane daha alabilir miyim?
- (kırbaç vuruşu)

1437
01:06:32,493 --> 01:06:35,429
<i>Neden yapmaya devam ettim</i>
<i>Bunu kendime mi?</i>

1438
01:06:37,164 --> 01:06:39,701
<i>Bir gecenin geç saatlerinde sarhoştum</i>
<i>ve bisikletimle eve dönüyorum</i>

1439
01:06:39,734 --> 01:06:43,505
<i>alışveriş çantasıyla</i>
<i>gidonumdan sarkıyorum.</i>

1440
01:06:43,538 --> 01:06:45,138
<i>Yakalandı</i>
<i>ön tekerlekte.</i>

1441
01:06:45,172 --> 01:06:47,509
- (lastikler gıcırdıyor)
- <i>Bisikletten uçtum.</i>

1442
01:06:51,913 --> 01:06:54,147
(cam kırılıyor)

1443
01:06:54,181 --> 01:06:58,553
acı çekmiştim
travmatik beyin hasarı,

1444
01:06:58,586 --> 01:06:59,954
oldukça kötü bir şey.

1445
01:06:59,988 --> 01:07:02,857
Solun tamamını kazıdım
yüzümün bir tarafı,

1446
01:07:02,891 --> 01:07:04,859
ve eğer olmasaydım
kask takıyor,

1447
01:07:04,893 --> 01:07:07,094
Ben ölmüş olurdum.

1448
01:07:07,127 --> 01:07:08,997
<i>Geçmişim göz önüne alındığında</i>
<i>nöbetler,</i>

1449
01:07:09,029 --> 01:07:11,365
<i>Sonunda öyleydim</i>
<i>epilepsi tanısı konuldu,</i>

1450
01:07:11,398 --> 01:07:13,100
<i>ve alkol</i>
<i>bir tetikleyiciydi.</i>

1451
01:07:13,133 --> 01:07:15,970
Andrea, eğer varsa
bir içki daha,

1452
01:07:16,004 --> 01:07:17,739
sahip olabilirsin
nöbet geçirir ve ölür.

1453
01:07:19,406 --> 01:07:21,408
yazmak istiyorsun
başka bir kitap, değil mi?

1454
01:07:23,377 --> 01:07:25,980
fena halde korktum
bu yoruma göre,

1455
01:07:26,014 --> 01:07:29,517
yani yapmadım
o zamandan beri içiyorum.

1456
01:07:29,551 --> 01:07:32,452
<i>Altı hafta sonra</i>
<i>Kulübe geri döndüm</i>

1457
01:07:32,486 --> 01:07:35,523
<i>alkol yok,</i>
<i>çok daha az güven.</i>

1458
01:07:39,359 --> 01:07:41,094
Dans etmeyi hayal ediyorum
VIP'de mi?

1459
01:07:41,896 --> 01:07:44,264
Evet. Evet. Ben almayayım.

1460
01:07:45,432 --> 01:07:47,735
Geri dön
15 dakika içinde.

1461
01:07:47,769 --> 01:07:49,336
Belki yaparım
fikrimi değiştir.

1462
01:07:51,639 --> 01:07:53,073
Tamam aşkım.

1463
01:07:53,106 --> 01:07:55,409
<i>Striptizciler bir durumla karşı karşıya</i>
<i>çok fazla reddedilme...</i>

1464
01:07:55,442 --> 01:07:57,377
<i>iç çamaşırıyla</i>
<i>daha az değil.</i>

1465
01:07:59,313 --> 01:08:01,883
Ayık seks işçiliği her zaman
gerçekten ilginç bir konu

1466
01:08:01,916 --> 01:08:03,216
hakkında konuşmam için

1467
01:08:03,250 --> 01:08:04,986
çünkü ben
seks işçiliği yaptım

1468
01:08:05,019 --> 01:08:08,690
tüm yetişkin hayatım boyunca
ve gençliğimin bir kısmı,

1469
01:08:08,723 --> 01:08:12,994
ve bunu şu sıralama altında yaptım
şimdi ayıklığın lütfu.

1470
01:08:13,027 --> 01:08:14,328
Ama ben de
yaptım, biliyorsun,

1471
01:08:14,361 --> 01:08:15,930
bir iken
damar içi uyuşturucu kullanıcısı,

1472
01:08:15,964 --> 01:08:19,132
birisi olurken, bilirsin,
o çok ağır bir içiciydi,

1473
01:08:19,166 --> 01:08:20,535
birisi olurken
yani, biliyorsun,

1474
01:08:20,568 --> 01:08:23,236
çeşitli başka şeyler yaptı
çeşit maddeler

1475
01:08:23,270 --> 01:08:25,172
ve ayrıca işe alındı
münhasıran yapmak

1476
01:08:25,205 --> 01:08:26,808
pek çok şey gibi,
partiye ödeme etkinlikleri,

1477
01:08:26,841 --> 01:08:29,309
çünkü erkekler nefret ediyor
tek başına uyuşturucu kullanmak.

1478
01:08:29,343 --> 01:08:30,578
ne düşünüyorsun
stereotip

1479
01:08:30,612 --> 01:08:32,814
hepimizin uyuşturucu kullandığını
işimizi yapmak için mi?

1480
01:08:32,847 --> 01:08:34,015
Bence bu gider
el ele

1481
01:08:34,048 --> 01:08:35,215
bir sürü ile
farklı kinayeler

1482
01:08:35,248 --> 01:08:36,818
o gel
seks işçiliğinin yanı sıra.

1483
01:08:36,851 --> 01:08:39,353
Madde kullanıcıları kötü adamlardır
ya da toplumda kötü muamele gören,

1484
01:08:39,386 --> 01:08:40,855
ve tabii ki biz de
kötü adamlar çünkü biz

1485
01:08:40,888 --> 01:08:42,857
seks işçileri. Yani bir bakıma,
bununla bağlantılı gibi.

1486
01:08:42,890 --> 01:08:46,728
Bazı artıları nelerdir?
ve ayık seks işçiliğinin eksileri?

1487
01:08:46,761 --> 01:08:49,329
SJ: Profesyonellerle başlayın.
Benim yargım daha net.

1488
01:08:49,363 --> 01:08:54,334
çok daha az duyarlıyım
sınırlarım zorlanıyor

1489
01:08:54,368 --> 01:08:55,803
ama aynı zamanda sanki...

1490
01:08:56,971 --> 01:08:59,439
dinlemem lazım
onların saçmalıklarına.

1491
01:08:59,473 --> 01:09:02,076
Yapamam, biliyorsun.
konuşmayı uyuşturmak.

1492
01:09:02,110 --> 01:09:04,078
Nişanlanmam gerekiyor.

1493
01:09:04,112 --> 01:09:05,947
Başka bir profesyonel sanırım
her şeyi hatırlıyorsun,

1494
01:09:05,980 --> 01:09:08,116
ama başka bir dezavantaj da şu ki
Her şeyi hatırla, biliyor musun?

1495
01:09:08,148 --> 01:09:09,784
(gülüyor)

1496
01:09:09,817 --> 01:09:13,253
Bob geri döndü... yine.

1497
01:09:13,286 --> 01:09:16,858
Kazanmaya başlamıştı
kulüpteki itibar

1498
01:09:16,891 --> 01:09:19,694
olmak için
kavgacı bir şekilde sarhoş.

1499
01:09:19,727 --> 01:09:21,194
Bana bir bira vermek ister misin?

1500
01:09:21,228 --> 01:09:24,431
Andrea: Biliyorsun, o oluyor
çok kabadayı bir müşteri.

1501
01:09:25,600 --> 01:09:28,002
Bu sefer işler
farklıydı,

1502
01:09:28,036 --> 01:09:31,338
çünkü ayıktım,

1503
01:09:31,371 --> 01:09:34,008
ve ben de öyle hissettim
nihayet bir pozisyondaydı

1504
01:09:34,042 --> 01:09:36,110
tutabilmek
o sorumludur.

1505
01:09:36,144 --> 01:09:38,278
Biliyor musun, ben değildim
artık korkuyor,

1506
01:09:38,311 --> 01:09:43,283
bu yüzden birine gittim
daha iyi yöneticilerim Phil,

1507
01:09:43,316 --> 01:09:46,186
ve ona söyledim
Onun çıkmasını istedim.

1508
01:09:47,789 --> 01:09:49,991
Peki, diyorum ki emin olalım
yerleşmesini,

1509
01:09:50,024 --> 01:09:53,193
çünkü, ah, almak istemiyorum
kimsenin parası yolunda.

1510
01:09:53,226 --> 01:09:55,730
O zaman ona bunu bildireceğim
artık hoş karşılanmıyor

1511
01:09:55,763 --> 01:09:57,330
kulüpte.

1512
01:09:57,364 --> 01:09:59,266
Andrea: <i>Kızlara söyledim</i>
<i>neler oluyordu.</i>

1513
01:09:59,299 --> 01:10:01,936
atmamı ister misin
yüzüne işemek mi?

1514
01:10:01,969 --> 01:10:04,872
Andrea: <i>Öyle bir şey yok</i>
<i>striptizci desteği.</i>

1515
01:10:04,906 --> 01:10:06,406
Bu sonsuza kadar mı?

1516
01:10:07,575 --> 01:10:09,209
Evet.

1517
01:10:09,242 --> 01:10:10,410
Siktir git dostum.

1518
01:10:10,444 --> 01:10:12,146
ve senin lanet yerin!

1519
01:10:12,180 --> 01:10:14,347
Andrea: Phil öyleydi
iyi bir yönetici olmak,

1520
01:10:14,381 --> 01:10:18,485
ve bunun için
Her zaman minnettar olacağım.

1521
01:10:18,519 --> 01:10:22,456
Cinsiyeti düşünmediğinizde
iş yeri gerçek bir iş yeri,

1522
01:10:22,489 --> 01:10:25,727
bir kişi tarafından yönetilecek
farklı türde bir hukuk.

1523
01:10:25,760 --> 01:10:30,031
Kanunla yönetilecek
bu kolluk kuvvetlerinin dışında,

1524
01:10:30,064 --> 01:10:31,498
iyisiyle kötüsüyle.

1525
01:10:33,801 --> 01:10:34,969
(yazarak)

1526
01:10:35,002 --> 01:10:36,436
Bence kurban kinayesi
belirgindir

1527
01:10:36,470 --> 01:10:41,109
çünkü bazı insanlar
bizi bu şekilde tercih ederdi.

1528
01:10:41,142 --> 01:10:44,846
Kurban olmak bir
uygun başlık

1529
01:10:44,879 --> 01:10:48,049
yapmak istediğin şey ne zaman
aslında bizi mağdur ediyorlar.

1530
01:10:48,082 --> 01:10:50,118
Asla elde edemeyiz
ondan uzak.

1531
01:10:50,151 --> 01:10:53,420
Kanun ayrıca şunları da tanımlar:
kurban olarak biziz.

1532
01:10:53,453 --> 01:10:56,057
Rıza gerektirir
konunun dışında.

1533
01:10:56,090 --> 01:10:57,592
Bu iddiayı ortaya koyuyor

1534
01:10:57,625 --> 01:11:00,962
yaptığımız her şey
para için yapılan şey zorlamadır.

1535
01:11:02,964 --> 01:11:04,665
Ya kurbanız

1536
01:11:04,699 --> 01:11:07,267
yeteneği olmayan
kendimiz için seçimler yapmak

1537
01:11:07,300 --> 01:11:08,770
ya da biz kötü adamlarız,

1538
01:11:08,803 --> 01:11:11,438
ve elimizdeki tek seçenek
yapmak kötü ve zararlıdır.

1539
01:11:11,471 --> 01:11:14,041
Ve tüm yapmak istediğimiz
insanlara zarar veriyor,

1540
01:11:14,075 --> 01:11:16,511
özellikle erkekler.

1541
01:11:16,544 --> 01:11:20,715
Ama öyle düşünmüyorum
seks işçilerine bile izin veriliyor

1542
01:11:20,748 --> 01:11:24,852
sahip olmanın lütfu
işimiz emek sayılırdı,

1543
01:11:24,886 --> 01:11:26,053
ve bunun yanlış olduğunu düşünüyorum.

1544
01:11:26,087 --> 01:11:35,596
♪

1545
01:11:35,630 --> 01:11:37,297
Bilirsin,
yaptığım şeyler var

1546
01:11:37,330 --> 01:11:40,300
beni ayakta tutan ve
bana kim olduğumu hatırlat.

1547
01:11:40,333 --> 01:11:41,736
Bunların çoğunun olması gerekiyor
yazarak yapmak

1548
01:11:41,769 --> 01:11:44,404
ve yaratıcı ifade
genel olarak ve performans

1549
01:11:44,437 --> 01:11:46,541
ve aptal olmak,
biraz jambon olmak.

1550
01:11:47,775 --> 01:11:49,309
olmak isterdim...

1551
01:11:50,111 --> 01:11:51,512
Bir sanatçı.

1552
01:11:51,546 --> 01:11:53,648
yapmayı çok isterim
sanatımla geçiniyorum.

1553
01:11:55,216 --> 01:11:58,351
Ama yapamam
bunu göze al, henüz

1554
01:11:58,385 --> 01:12:01,622
ve böylece
o gün...

1555
01:12:01,656 --> 01:12:02,857
(gülüyor)

1556
01:12:04,058 --> 01:12:05,458
--Çalışıyorum.

1557
01:12:07,862 --> 01:12:10,531
<i>Yasalar geçerli olduğu sürece</i>
<i>bizi korumayın,</i>

1558
01:12:10,565 --> 01:12:12,499
<i>karşı damgalama</i>
<i>seks işçileri kalıyor.</i>

1559
01:12:12,533 --> 01:12:15,236
seninkini görebiliyorum
selülit, fahişe!

1560
01:12:15,269 --> 01:12:16,737
(kıkırdama)

1561
01:12:16,771 --> 01:12:19,307
Tamam dostum. bu
o. Gece bitti.

1562
01:12:19,339 --> 01:12:21,474
Ne yapıyorsun dostum? ben
Bu biraya 10 dolar ödedim.

1563
01:12:21,509 --> 01:12:23,778
- Hiçbir yere gitmiyorum.
- Bu birayı içiyorsun

1564
01:12:23,811 --> 01:12:25,546
neredeyse iki saat boyunca,
adamım. Hadi gidelim.

1565
01:12:25,580 --> 01:12:27,548
- Hayır. Hayır. Hadi! HAYIR!
- Hadi gidelim.

1566
01:12:27,582 --> 01:12:30,585
Utanç: Seni yakalayacağım! Bu
bu benim sonum değil!

1567
01:12:33,855 --> 01:12:38,960
Bana gelince
seks işçiliğinde kendi utancı,

1568
01:12:38,993 --> 01:12:40,294
Bende hiç yok.

1569
01:12:40,328 --> 01:12:41,762
Gerçek şu ki,

1570
01:12:41,796 --> 01:12:44,232
sadece ben değil
para için sikildim,

1571
01:12:44,265 --> 01:12:47,467
Şu anda çıplağım
internette.

1572
01:12:48,970 --> 01:12:50,338
Hiç utanmam yok.

1573
01:12:50,370 --> 01:12:53,107
Haydi sikişelim
gerçekten.

1574
01:12:53,140 --> 01:12:55,610
Ama ben
aşık oldum

1575
01:12:55,643 --> 01:12:59,013
ve ben ne
iş için yaptım

1576
01:12:59,046 --> 01:13:02,449
gidiyordu
onu etkilemek

1577
01:13:02,482 --> 01:13:04,552
ve onun nasıl
ailem beni gördü

1578
01:13:04,585 --> 01:13:07,521
bu ilk seferdi
Utanç duydum.

1579
01:13:07,555 --> 01:13:10,691
Karşı fahişe fobisi var
seks işçilerini kendimiz,

1580
01:13:10,725 --> 01:13:14,962
bu da bize şunu getiriyor
şiddete en yakın olan,

1581
01:13:14,996 --> 01:13:17,899
ve sonra bunların hepsi var
vekaleten damgalanma gibi bir şey--

1582
01:13:17,932 --> 01:13:19,432
- Evet.
- Çevremizdeki insanlar

1583
01:13:19,466 --> 01:13:21,636
sadece deneyimlemek zorundayım
bizi severek.

1584
01:13:21,669 --> 01:13:23,604
Oliver: Hım-hımm. Evet.
İnsanlar sahip olabilir

1585
01:13:23,638 --> 01:13:27,508
tamamen mutlu bir ilişki
bir seks işçisiyle

1586
01:13:27,541 --> 01:13:31,379
ve sonra karşılaşırlar
bir tür dış damgalanma.

1587
01:13:31,411 --> 01:13:33,480
Ve yapamazlar
üstesinden gelmek.

1588
01:13:34,715 --> 01:13:36,784
Ve onlar kaçırıyorlar
bu yüzden.

1589
01:13:36,817 --> 01:13:39,086
Evet. Evet!

1590
01:13:39,120 --> 01:13:40,521
(ikisi de gülüyor)

1591
01:13:40,554 --> 01:13:43,391
Risk alıyorsun

1592
01:13:43,423 --> 01:13:46,560
ve cesur olmak ve
açık olmak

1593
01:13:46,594 --> 01:13:48,763
beni zorladı
uzlaşmak

1594
01:13:48,796 --> 01:13:51,666
nasıl olduğumla
bunun hakkında konuş

1595
01:13:51,699 --> 01:13:54,434
ve ne kadar açığım
ben de bu konudayım.

1596
01:13:54,467 --> 01:13:56,203
Ve bu mu
iyi bir şey mi?

1597
01:13:56,237 --> 01:14:00,574
Evet, elbette. Evet. sanırım
Doğru olmak önemli

1598
01:14:00,608 --> 01:14:03,811
ve bence olmak
dürüst önemlidir.

1599
01:14:03,844 --> 01:14:06,080
Ben, bilirsin,
burada kamera karşısında oturuyorum

1600
01:14:06,113 --> 01:14:08,716
çünkü umarım bir gün
yüz yüze olabilirsin

1601
01:14:08,749 --> 01:14:11,585
ve olmamak
saldırıya uğradı, biliyorsun

1602
01:14:11,619 --> 01:14:12,987
sırf birisi yüzünden
seks işçisi olduğunu biliyor

1603
01:14:13,020 --> 01:14:14,922
veya çevrimiçi olarak takip edilmeyin
ya da tacize uğramamak

1604
01:14:14,956 --> 01:14:19,860
ya da biliyorsunuz yasaklandı
dairelerden

1605
01:14:19,894 --> 01:14:22,863
ve yasaklandı
diğer iş türleri

1606
01:14:22,897 --> 01:14:25,700
ve yasaklandı,
bilirsiniz, sosyal alanlar,

1607
01:14:25,733 --> 01:14:27,234
kesinlikle sahip olan
bana oldu.

1608
01:14:27,268 --> 01:14:28,468
Bence güç bu

1609
01:14:28,501 --> 01:14:29,804
seks işçisi gibi
hikaye anlatımı.

1610
01:14:29,837 --> 01:14:31,539
Sanki...
kamuoyuna hatırlatmak

1611
01:14:31,572 --> 01:14:33,240
biz aslında
tıpkı insan gibi.

1612
01:14:33,274 --> 01:14:37,378
Seks işçileri gibi değil
bunlar büyük, kötü canavarlar.

1613
01:14:37,411 --> 01:14:38,779
Mesela biz sadece insanız

1614
01:14:38,813 --> 01:14:41,382
ve biz bunu hak ediyoruz,
çok temel haklar gibi.

1615
01:14:41,415 --> 01:14:44,218
Hikayelerimizi anlatmalıyız
seks işçiliğini normalleştirmek için

1616
01:14:44,251 --> 01:14:47,121
ve böylece normalleşir
işimizde güvenlik arayışı

1617
01:14:47,154 --> 01:14:49,056
ve saygı arayışı
çalışmalarımızda ve arayışımızda,

1618
01:14:49,090 --> 01:14:51,225
bilirsin, temel, insan gibi
onur ve insan hakları.

1619
01:14:51,258 --> 01:14:53,594
Seks işçilerinin...

1620
01:14:53,627 --> 01:14:54,929
en azından,
tam hizmet gibi...

1621
01:14:54,962 --> 01:14:57,465
bir nevi görülmek
bir kayropraktik uzmanı gibi.

1622
01:14:57,497 --> 01:14:59,467
- Herkes buna inanmıyor.
- (gülüyor)

1623
01:14:59,499 --> 01:15:01,501
Ama tıpkı insanlar gibi
onu seviyorum onu seviyorum.

1624
01:15:01,535 --> 01:15:02,903
Bu doğru. Bu doğru.

1625
01:15:02,937 --> 01:15:05,406
- Ve buna yemin ediyorlar.
- Ve buna yemin ediyorlar.

1626
01:15:05,439 --> 01:15:06,941
Çok minnettarım

1627
01:15:06,974 --> 01:15:11,712
seninkine rağmen
İşimle ilgili şüphelerim...

1628
01:15:12,980 --> 01:15:14,148
Beni hâlâ seviyorsun.

1629
01:15:14,181 --> 01:15:15,583
Elbette.

1630
01:15:18,886 --> 01:15:21,989
sadece istiyorum
teşekkür ederim...

1631
01:15:24,492 --> 01:15:26,694
(ağlayarak)
...beni terk etmiyorsun.

1632
01:15:26,727 --> 01:15:29,263
Yapabilirim
seni asla bırakma.

1633
01:15:29,296 --> 01:15:30,698
Olmazdı.

1634
01:15:32,299 --> 01:15:33,734
Doğduğun zamanı hatırlıyorum

1635
01:15:33,768 --> 01:15:37,872
bütün gece sadece sana bakıyorum.

1636
01:15:39,040 --> 01:15:41,510
sadece seni izlerdim
sen uyurken.

1637
01:15:41,542 --> 01:15:43,277
(ikisi de kıkırdar)

1638
01:15:43,310 --> 01:15:45,846
sanırım hoşuma gitti
bakılıyor.

1639
01:15:45,880 --> 01:15:46,881
(gülüyor)

1640
01:15:46,914 --> 01:15:48,517
Belki bu bir parçasıdır
ondan.

1641
01:15:48,549 --> 01:15:49,917
(ikisi de gülüyor)

1642
01:15:49,950 --> 01:15:52,253
sanırım ilişkilendiriyorum
sevgi ve özenle.

1643
01:15:52,286 --> 01:15:53,854
Evet.

1644
01:15:53,888 --> 01:15:56,924
En büyük ayrıcalığı
hayatım senin tarafından sevilmekle geçiyor.

1645
01:15:56,957 --> 01:15:58,959
- Teşekkür ederim tatlım.
- Teşekkür ederim.

1646
01:15:58,993 --> 01:16:01,762
Teşekkür ederim. Bu yapar
hayatım değerli.

1647
01:16:03,364 --> 01:16:05,499
Seni seviyorum anne.

1648
01:16:05,534 --> 01:16:06,934
(Andrea burnunu çeker)

1649
01:16:10,337 --> 01:16:14,041
<i>Burası</i>
<i>seks işçisinin olduğu film</i>

1650
01:16:14,075 --> 01:16:17,611
<i>genellikle cezalandırılır</i>
<i>onun sapkın yolları</i>

1651
01:16:17,645 --> 01:16:20,748
<i>veya fahişelikten kurtarıldı</i>
<i>bir beyaz şövalye tarafından.</i>

1652
01:16:20,781 --> 01:16:25,352
<i>Sonsuza kadar oynarız</i>
<i>kurban veya kötü adam rolü.</i>

1653
01:16:25,386 --> 01:16:26,887
<i>Yeni bir arketipe ihtiyacımız var.</i>

1654
01:16:28,055 --> 01:16:29,723
- <i>Eğer ölümcül kadınsa--</i>
- (öksürük)

1655
01:16:29,757 --> 01:16:32,693
<i>Cesur ve cinsel açıdan</i>
<i>güçlü kötülük</i>

1656
01:16:32,726 --> 01:16:35,496
<i>erkekleri yok eden</i>
<i>istediğini elde etmek için</i>

1657
01:16:35,530 --> 01:16:39,967
<i>femme vitale</i>
<i>Olumlu zıttı</i>

1658
01:16:40,000 --> 01:16:44,138
<i>kendini seven biri</i>
<i>ve toplulukları için savaşır.</i>

1659
01:16:44,171 --> 01:16:45,473
(kuşlar cıvıldıyor)

1660
01:16:45,507 --> 01:16:48,642
<i>Seviliyorlar ve</i>
<i>sevgi ver,</i>

1661
01:16:48,676 --> 01:16:50,811
<i>zevk, neşe.</i>

1662
01:16:50,845 --> 01:17:00,855
♪

1663
01:17:03,224 --> 01:17:05,826
<i>Seks işçileri</i>
<i>kendi hikayelerimizi anlatıyoruz</i>

1664
01:17:05,860 --> 01:17:08,729
<i>kahraman oluyoruz</i>
<i>kurbanlar değil</i>

1665
01:17:08,762 --> 01:17:10,364
<i>bizim</i>lerimizden
<i>kendi yolculukları.</i>

1666
01:17:11,765 --> 01:17:15,803
bir hikayem var
bu gizli kalacaktı

1667
01:17:15,836 --> 01:17:20,040
utanmasına izin verirsem
hayatımı ele geçir,

1668
01:17:20,074 --> 01:17:22,276
ve utanç
hakikate aykırı.

1669
01:17:24,478 --> 01:17:25,913
<i>Olasılıklara rağmen</i>

1670
01:17:25,946 --> 01:17:28,415
<i>seks işçileri</i>
<i>buradayız.</i>

1671
01:17:28,449 --> 01:17:32,086
<i>Yaşıyoruz</i>
<i>ve her zaman da öyle kalacak.</i>

1672
01:17:32,119 --> 01:17:35,489
<i>Bir gün büyüyeceğiz</i>
<i>kır çiçekleri gibi</i>

1673
01:17:35,524 --> 01:17:37,925
<i>asi ve özgür.</i>

1674
01:17:37,958 --> 01:17:43,731
♪

1675
01:17:45,466 --> 01:17:55,676
♪

1676
01:17:56,477 --> 01:18:02,149
♪

1677
01:18:02,183 --> 01:18:04,685
♪ Ooh ooh ooh ♪

1678
01:18:05,786 --> 01:18:07,955
♪ Ooh ooh ooh ♪

1679
01:18:09,790 --> 01:18:11,593
♪ Ooh ooh ooh ♪

1680
01:18:11,626 --> 01:18:16,764
♪

1681
01:18:16,797 --> 01:18:18,832
♪ Ooh ooh ooh ♪

1682
01:18:20,669 --> 01:18:22,369
♪ Ooh ooh ooh ♪

1683
01:18:24,305 --> 01:18:26,207
♪ Ooh ooh ooh ♪

1684
01:18:27,808 --> 01:18:29,611
♪ Ooh ooh ooh ♪

1685
01:18:29,644 --> 01:18:35,182
♪

1686
01:18:35,216 --> 01:18:37,084
♪ Ah ah ah ♪

1687
01:18:40,421 --> 01:18:44,391
♪ Ah ah ah ah ah ah ah ♪

1688
01:18:44,425 --> 01:18:54,435
♪

1689
01:18:55,436 --> 01:19:02,409
♪

1690
01:19:02,443 --> 01:19:06,947
♪ Ah ah ah ah ah ah ah ♪